在当时

abbot

修道院院长

(此能力可被女巫盗取)5 修道院院长 (Abbot) 可对於旗下每栋宗教建筑(蓝色)各抽取一枚金币的税收. 可向当时最富有者募捐一枚金币,但若最富有者有两人以上,则募捐失败. 6 炼金术士 (Alchemist) 在其回合结束时,可领回此回合花在建筑上的费用.

Acarus siro

粗脚粉螨

[摘要] 一、国外仓螨研究动态和国内发展概况仓螨起源很早,自人类将食物贮存起来时就发现了它们的踪迹.早在1785年,瑞典分类学家林奈(Linne)在他的"Systemanatural"一书中就记载了29种蜱螨.粗脚粉螨(Acarus siro)就是当时由他命名的.

Addicted

瘾

在十年之后,等他们上瘾(addicted)了,我们总会想出办法把钱收回来. 在这里,很明显,让Bill Gates当时所没有想到是,中国竟然出了这么多"修改版",人们盗用的并不是微软的版权产品,而是这些"修改版". Bill Gates一定给气疯了. 事实上,

aeroplane

飞机

而直升机(helicopter)和飞机(aeroplane)也都来自于法文,那还是飞机问世前的19世纪中叶,毕竟当时法国在航空探险方面走在最前面,否则也不会有巴黎国立工艺博物馆(Musée des Arts et Métiers)里陈列的那些怪物了.

Aleppo

哈拉普

>(Treaty of Devol)在博希蒙德的心碎声中诞生了,其部分条款如下:• 阿历克塞一世把安条克和哈拉普(Aleppo)赐给博希蒙德做封地. (当时哈拉普在土耳其人手里,博希蒙德必须首先从异教徒那里夺得哈拉普才行,

all the year round

一年到头

狄更斯的这部作品,当时是在一本名叫>(All the Year Round)的周刊上连载(译注:狄更斯的小说多在自己创办的周刊>(Household Words)和1859年新创的>上先行连载发表),他是这本杂志的股东.

almagro

阿尔马格罗

特菲洛(Teofilo)出生在北方城市博格斯(Burgos),1973年,公司派他到阿尔马格罗(Almagro)出差开辟项目,当时,蒙特塞(Montse)是他的女朋友,两个人来到这里后就爱上了这个地方,决定在此开始新生活.

amusement tax

娱乐税

原因非常简单:为了逃避"娱乐税"(Amusement Tax)的缴纳. 这一税收始于魏玛共和国时期. 当时,如果在放映一部未经"电影审查委员会"定级的故事片之前加映一部已经评级的短片便可免税. 然而由于行政的开支越来越大,致使这一税收在七十年代渐渐被废止.

Dowland

(道兰德)

然而英国音乐也曾有过辉煌,尤其在伊丽莎白一世时代. 当时的大师如伯德(Byrd)和道兰德(Dowland)等人的作品,这些年一直都在被重新发掘和演绎. 而在他们之前,亨利八世时期,还有一位...

Hatshepsut

哈特谢普苏特

新王国,第十八王朝,哈特谢普苏特(Hatshepsut)王后执政时期(公元前1479-前1457年)这是两件石膏复制品,原件分别于1856年和1883年在罗马被人们发现. 这些雕塑是罗马人在公元后最初几个世纪里带到罗马城的,当时在古罗马帝国盛行对埃及女神伊西斯的崇拜,

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢