在底下的

Ancient groover

古老的掘墓者/飞扬僵尸洞

19 Under the ground 在地底下/下水道,巨烦这个 | 20 Ancient groover 古老的掘墓者/飞扬僵尸洞 | 21 Through the tower 穿过塔/积分塔,很有味道

to break the record

打破记录

to fight to the last man战斗到最后一个人 | to break the record打破记录 | Under one's nose在某人的鼻子底下

darken layer

变暗图层

underneath 在[向]...的下面[底下] | darken layer 变暗图层 | default 默认

numb

麻 痹

手术过程是这样的, 首先做了IV及吃了ANTIBIOTIC, 再在手指间打了三次麻醉药,让手指麻痹(NUMB).下一步是开刀把指甲移除,再开刀把指甲底下的肉(BASE)切开,好让碎骨能被取出.之后,医生把消毒好的指甲放回原位,目的是保护BASE,

He is not wearing those ratty things, and he's not getting lucky

他可不能穿性感的破玩意 更不能乱搞

They are not nice underpants.|真的很逊 | He is not wearing those ratty things, and he's not getting lucky.|他可不能穿性感的破玩意 更不能乱搞 | Not on my watch.|在我眼皮底下还不行

the same size as

和......同样的尺寸

15 below the window 在窗户底下 | 16 the same size as... 和......同样的尺寸 | 17 fall asleep 入睡

Honey, please don't fly off the handle

亲爱的,你可别发火

4 It is right under your nose. 就在你的眼皮底下 | 5 Honey, please don't fly off the handle. 亲爱的,你可别发火. | 6 Borrow money from him? you must be barking up the wrong tree. 跟他借钱?你找错人了....

Fuses

保险丝

),开了,看见几个保险丝(fuses). 进隧道(tunnel),检查电梯(lift)、装满的桶(full barrel)和矿车(mining cast),电梯坏了,动不了. 怎么离开这一层- 回到电梯间(lift room),检查装满的桶底下的盖子(lid),右键点击Samuel会说有什么东西在盖子下面.

An engine of Cyclopean power throbs

它的巨大引擎和超强马力

said Ferrari's performance.|彻底臣服于极贝阳刚的魅力下 | An engine of Cyclopean power throbs|它的巨大引擎和超强马力 | beneath this steel stallion's hood.|完全隐身在钢铁车盖底下

unpacking

解压缩

把源代码解压缩(unpacking)後,可能你也会发现,需要在核心的目录(kernel directory)底下做make config的动作. 很多的文件都会依赖<linux/autoconf.h>的帮忙,可是这个文件却有可能因版本不同而不存在. 若乾核心版本里,

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI