在床上

Phantom Ranch

幻影牧场

躺在床上,我拿出地图温习线路:从大峡谷南沿儿下到印地安花园(INDIAN GARDEN) 单程7.4公里,从印地安花园到高原点(PLATEAU POINT) 单程2.4公里,再从印地安花园到幻影牧场(PHANTOM RANCH)单程8公里.

Men are prideful creatures. - Exactly

男人是高傲的动物 -没错

Yeah. Stays in bed a lot. Won't see anyone.|对,老是窝在床上,不肯见任何人 | - Men are prideful creatures. - Exactly.|-男人是高傲的动物 -没错 | Do you believe in God?|你相信上帝吗?

fit the Procrustean bed

按照同一标准判断; 强求一致

make the Procrustean bed 按照同一标准判断; 强求一致 | fit the Procrustean bed 按照同一标准判断; 强求一致 | take to one's bed 病倒在床上

Reach out for me

我伸出

13.13. Can't We Talk It Over In Bed我们来谈,不能在床上 | 14.14. Reach Out For Me我伸出 | 15.15. I Need Love我需要爱

revise for my test

复习考试

5.stay in bed 呆在床上 | 6.revise for my test 复习考试 | 7.get up early 早起床

revise for my test

为我的考试复习

呆在床上 stay in bed | 为我的考试复习 revise for my test | 早点起床 get up early

revise for the test

为考试复习,准备考试

16. 呆在床上 stay in bed | 17. 为考试复习,准备考试 revise for the test | 18. 野餐 have a picnic

The Rumour

谣言

11.11. The Right Moment恰逢其时 | 12.12. The Rumour谣言 | 13.13. Can't We Talk It Over In Bed我们来谈,不能在床上

sexually

两性之间地

She's too much for me in bed.|我心有余而力不足...在床上 | Sexually.|两性之间地 | I've gotta tell you, Bob is terrific.|我得告诉你,鲍伯简直是太棒了

the spread eagle

大鹏展翅

and there's Veronica and Charlie doing Number Seventeen -- 看到他们头尾交叠在床上,就像杂耍的第十七招 | the spread eagle!大鹏展翅! | Well, I was in such a state of shock, 我震惊至极

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI