在广播

the human race

人类

1994年的>(The Human Race)与>(Protection Force),则获得加拿大广播电视最高荣誉双子星大奖(Gemini Awards)的肯定. 书籍方面,戴尔的主要著作>(War)於1980年代问世,在全面修订后於2004年再次出版.

impotent

阳痿

"罗斯惊讶地说:"可长岛也是一个时,他显然把全能(Omnipotent)理解为阳痿(Impotent),他就回答:如果"小乔伊"102.在全国广播公司(NBC)的另外一本热播剧集>中,库卓饰演厄苏拉,这正是菲比的姐姐.

Indie Electronic

独立电子 )

英国最红的独立电子(Indie Electronic)团体"广播"(Broadcast)的新专辑表露的个性化的女子气质让音乐变的更加独立,评论界再也不会拿他们和"立体声实验室"(Stereolab)做比较,歌曲好听而有趣,并且全部录音都是在乐队成员家中独立完成.

interactive TV

互动电视

1999年以来,"互动电视"(Interactive TV)的概念被越来越多地提及,2000年6月,IBM公司在新加坡举办的亚洲通信展上推出了互动电视的设备,9月7日美国哥伦比亚广播公司(CBS)宣布与微软公司旗下的网络电视公司(WebTV)达成合作协议,

intermodulation distortion

互调变失真

交流电噪讯如果出现在声音或数位讯号的频宽中,将会导致交互调变失真(INTERMODULATION DISTORTION)的现象发生. 虽然这种噪讯强度是听不到的,但是仍会改变或偏离内容品质. 在高传真数位讯号处理这种更精细要求的场合,如(广播自动控制、数位录音...),

italics

斜体

除特别标明外,英文原文中句子中间的斜体 (Italics) 或粗体在翻译成中文后改用正常字体,不加粗,不倾斜. 如果原文的斜体表示书籍、手册、期刊杂志及报纸的名称,大型音乐作品的曲名,戏剧及电影的剧名,广播电视节目名称,或诗歌的标题,

Michael Jackson

迈克.杰克逊

英国广播公司(BBC)26日报导,数以百万计的网民在谷歌键入迈克-杰克逊(Michael Jackson)之后,出现网页错误的讯息. 讯息说,这个查询看起来像是由病毒或间谍软体所发动的自动化大量查询动作. 这类自动化查询,往往会造成搜寻引擎或其他网站瘫痪.

LDP

自民党

东京时间8月31日淩晨2点,日本广播协会(NHK)宣布,反对党民主党(DPJ)在前一天已经赢得众议院306个席位,相比之下,自民党(LDP)仅赢得119席,另有2席仍归属不明...国际货币基金组织(IMF)周三表示,中国已签订从该机构购买约500亿美元债券的协议.

eg: leave an issue in the air

使争议悬而未决

in the air 流传中;(问题、计划等)未定,悬而未决 | eg: leave an issue in the air使争议悬而未决 | on the air(广播节目)在播放中

Leila

蕾拉

进行一点分析和比较,并提出我们的应对设想. 一、美国广播产业发展现状 蕾拉(Leila)是我们在哥伦比亚大学的英语老师,一个非常敬业、和蔼可亲的美国女老师. 因为我的工作关系,

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝