在工作的

General Manager

理

西班牙或者德国的俱乐部通常将出现在这个职位上的管理人员称为"总经理"(General Manager);而在意大利,从事类似工作的人员却经常被英文媒体翻译为"体育部主管"(Sporting Director);至于英国的大多数俱乐部,更是索性不设立这样一个职位,

George Washington University

乔治华盛顿大学

"在北京工作的美国乔治"华盛顿大学(George Washington University)教授沈大伟(David Shambaugh)表示,如此复杂的外交关系经历波动很正常. 但他表示,北京的做法体现了一种"强硬的态势". 他表示:"体系中正在发生一些事情,似乎已促使中国退出对外接触,

I just thought with the fancy getup and all

你的装备看上去很齐全 所以我以为

What? Oh, no, I don't actually work at the...|什么?哦,其实我不在这儿工作... | I just thought with the fancy getup and all...|你的装备看上去很齐全 所以我以为... | No, I borrowed this.|这是我借的

ghost dance

鬼舞

他在1891年首次拍摄鬼舞(Ghost Dance)时即避免使用闪光, 这是为了不引起进入狂迷状态之舞者的恐慌. 即便Mooney的照片存在许多技术问题,但是其互为主体性(intersujectivity)与跨文化影像制作的伦理取向可以被视为后来民族志影片拍摄工作的起源.

Benny Goodman

班尼.古德曼

而片中在女伶们每一段的演出中个别担任伴奏工作的乐手及乐团们更非泛泛之辈,包括有贝西公爵(Count Basie)、班尼.古德曼(Benny Goodman)、泰迪.威尔森(Teddy Wilson)等等,除了可以欣赏诸位女歌手的演出,更可以亲身体验大师超水准的演奏功力;

Sexual harassment

性骚扰

近年来,"性骚扰"(sexual harassment)这一陌生的外来词汇,在中国的电视、报刊、网络等媒体以及日常工作和生活的交往中频频出现,成为开放时代人际关系或两性关系中人们议论的一个焦点话题.

Accounting harmonization

会计的协调

Accounting for the Multinational Corporations;多国公司会计;; | accounting harmonization;会计的协调;; | accounting in highly inflationary economies;在通货膨胀率极高的经济体中的会计工作;;

have no business to say sth

没有做[说]某事的权利

have no business to do sth. 没有做[说]某事的权利 | have no business to say sth. 没有做[说]某事的权利 | in business 在做买卖 能够开始工作[运转]

inference

推理

当诊断与治疗之间的联系不够密切的时候,"推理"(inference)则被用以在职业的知识系统中建立起这一联系. 阿伯特认为,上述三个元素共同构成了"职业工作最本质的文化逻辑"[49]. 与此相对,

infielder

内场手

他指出,人们总是把CEO误认为是教练和棒球赛中能攻善守的"内场手"(infielder),以为只要有需要,他们便会挺身而出,化解问题. 而德鲁克认为,CEO是有他们自己特定工作的. 德鲁克在2005年11月与世长辞,留下了一篇尚未完成的文章,

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列