在实践中

Mosaic law

摩西律法

从早期的摩西律法(Mosaic law)所记载的庇护权,到中世纪取而代之的「牧师善行」等司法惯例,均为受到追诉的个人为求得法院宽恕,减轻残忍处罚的方法. 在中世纪普通法的司法实践中,法院就以犯罪人答应保持善行和保持安静为条件,

Windows NT

服务器

服务器(Windows NT)一般既作为单位内部局域网的域控制器,又担当着网上公文处理、共享资源管理和收发电子邮件等重要任务,做好其日常维护工作具有重要意义经过认真探索实践,笔者在工作中总结出以下经验与各位读者共享

Pareto optimality

帕累托最优状态

而是要通过政府的调控,消除自由竞争所导致的竞争不自由,以保障充分、自由的竞争及契约自由,确保市场开放,最终达到社会资源得以最佳配置的帕累托最优状态(Pareto optimality)[37].可以说,这是人们在资本主义和社会主义的长期实践中,

order

订单

(五)订单 订单(Order)是指进口商或实际买家拟制的货物订购单. 在我国外贸实践中,有的客户往往发出订单,要求我方签回. 这种经洽商成交后发出的订单,实际上是国外客户的购买合同或购买确认书.

point of view

叙事视角

更多信息亨利.詹姆斯(Henry James)在长期的艺术实践中发现和使用了不少新的小说技巧,其中最大的贡献是"叙事视角"(point of view)和"多视角叙事"(multiple point of view).

psychometrics

心理测量学

其四,考试过程缺乏心理测量学(psychometrics)的指导. 美国的考试之所以具有很高的公信力和很强的科学性,是因为这些考试都是在心理测量学基本原则的指导下进行的,而我国到目前为止,心理测量学还没有真正融入考试的实践中去. 自从恢复高考制度,

realization

实现

也就是,隐藏在实践在场域(该场域由不同的逻辑管制,因此也包含有关于"实现"(realization)的不同形式,与这样一条公式相一致(in accordance with):[(habitus)(capital)]+field=practice)中演示时所设置的多样性(diversity,

Regional Manager

地区经理

STS在近50年的实践中建立了一套成熟、完善的交换学生管理系统,由地区经理(Regional Manager),地区主管(Regional Director)和地区辅导员(Area Representative)组成三级网络.

retrospective

追溯

WTO成员方在征收反倾销税的实践中有两种不同的方法,一种是"追溯(retrospective)征税",这主要是美国的作法. 即货物入关后,根据其实际出口价与正常值之差来征收反倾销税,因而有时实际交纳反倾销税的时间拖得很长. 为了防止最终确定实际交税的时间拖得过长,

schilling rudder

先令舵

船体设计及船舶设备的性能,极大地影响到对船舶操纵和控制的能力.进一步地,也影响船舶航行的安全.本文旨在介绍一种新颖的舵桨装置,先令舵(Schilling Rudder)与肖特尔(Schottel)SSP推进器,以促进其在航海教训和培训以及实践中的应用.

papaya, papaw：番木瓜tLu中国学习动力网

nutmeg 肉豆蔻tLu中国学习动力网 | papaya, papaw 番木瓜tLu中国学习动力网 | guava 番石榴tLu中国学习动力网

abstractive：有抽象能力的

abstractionist 抽象派艺术家 | abstractive 有抽象能力的 | abstractively 抽象地