在实践中

aesthetic

美观

审美观(aesthetic)是世界观的组成部分,是在人类的社会实践中形成的,和政治、道德等其他意识形态有密切的关系. 不同的时代、不同的文化和不同社会集团的人具有不同的审美观. 审美观具有时代性、民族性、阶级性. 审美观表现为对物的审美及对人的审美两个方面.

Anthurium

紅掌

笔者在生产实践中总结出了一整套盆栽红掌栽培管理经验,现将主要经验介绍如下: 一、植物学特性 红掌属于天南星科花烛属,多红掌的养护方法 红掌(anthurium)又名安祖花、花烛、火鹤花等,栽培品种主要是由andreanum和scherzerianum两个种经杂交选育而成.

consequential damages

间接损失

"在我国学说和司法实践中,直接损失(Direct Damages)与间接损失(Consequential Damages)是最为常见的一种分类,其具体含义多被等同于实际损失与期待利益损失,然而这种划分也正受到挑战.

cost-benefit analysis

成本效益分析

"成本效益分析"(Cost Benefit Analysis)的含义是,对一个拟议项目将导致的所有社会和经济成本及其收益做出评估. 在国外的实践中,立法的成本效益分析程序作为强制性要求进入立法过程,最先是上世纪80年代由美国通过总统12291号行政命令加以采用,

curd

凝块

事实上,奶业技术人员在从事其它乳制品生产的长期实践中,也遇到了大量与乳蛋白质变性有关的现象,为了结合理解未变性的乳蛋白质的营养价值,现就酸牛奶(yoghurt)和天然奶酪(natural cheese)两种发酵乳制品的凝块(curd)说起.

unconditioned reflex

非条件反射

人的反射活动,进一步可分为非条件反射(Unconditioned Reflex)与条件反射(Conditioned Reflex). 非条件反射是种族所共有的、与生俱来的、有着固定反射弧的反射活动,比如吮吸反射、角膜反射、性反射. 条件反射则是在非条件反射基础之上的个体在其社会实践中逐步形成的反射.

viewpoint

视角

这一点看起来十分可怕,因为在实践利益 (practical interest)的竞争(struggle)中,任何表达都可能是欺骗性的,而且有 关的解释在视角(viewpoint)转换之后会发生转变.

supernational

超国家

这些具有"超国家"(supernational)性质的强制性规定在欧盟成员国范围内的无条件适用是不容置疑的. 另一种趋势是,国际商事仲裁实践中,许多判例也表明,在当事人已选择了某一非欧盟成员国的法律作为合同准据法的情况下,

in posse

可能存在地, 潜在地

in point of fact 实际上 | in posse 可能存在地, 潜在地 | in practice 在实践上; 在不断练习中; 实际上

Facilitators

促进者

凯米斯认为三种行动研究的差异主要是由外来研究者作为"促进者"(facilitators)不同程度地介入行动研究的结果. 在他看来,技术的行动研究是外来研究者过度介入而导致的"最坏的情况". 当外来研究者怂恿教师在他们的实践中验证某种"发现"时,

papaya, papaw：番木瓜tLu中国学习动力网

nutmeg 肉豆蔻tLu中国学习动力网 | papaya, papaw 番木瓜tLu中国学习动力网 | guava 番石榴tLu中国学习动力网

abstractive：有抽象能力的

abstractionist 抽象派艺术家 | abstractive 有抽象能力的 | abstractively 抽象地