在外的

fixed price

不二价

不过,在新加坡购物,除挂有"不二价(Fixed price)"招牌的百货公司、旅馆内的商店等外,均需讨价还价,一般可打15%......新加坡的商业街多集中在新加坡河左岸的乌节路(Orchard Rd.)、史丹佛路、谐街(High Street)和右岸的莱佛士广场附近和新桥路一带.

Fourier Optics

傅立葉光學

光学成像除了用几何光学原理来做解释外,更可用傅立叶光学(Fourier Optics)做进一步的探讨. 在傅立叶光学中,成像可视为光学镜头的点扩散函数对被成像物体藉由折积(Convolution)的程序完成,而一般光学镜头的点扩散函数若观察其在频率空间的反应,

friction factor

摩擦系数

摩擦系数(friction factor)是指两表面间的摩擦力和作用在其一表面上的垂直力之比值. 它和表面的粗糙度有以及面层结构有一定的关系. 而运动材料的运动摩擦系数不光要满足运动项目的需要外,还要在不同环境和气候环境下尽可能的保持摩擦系数的稳定,

hymenium

子实层

在子囊形成的同时,不育的产囊丝和一些营养菌丝在子囊之间形成侧丝(隔丝,paraphysis),子囊果内的子囊和侧丝排列成子实层(hymenium),另有大量的营养菌丝立刻从产囊体的下方生出,除一部分参与形成侧丝外,大部分形成子囊果的包被,

intension

内包

他在>(1988:117)一文中说:"诗的意义就是指它的张力,即我们在诗中所能发现的全部外展(extension)和内包(intension)的有机整体. 我们所获得的最深远的比喻意义并无损于字面表述的外延作用,

Ithaca

伊塔卡島

可是人回到故乡,他才了解了一件事,他很惊讶:他的生命--他生命的本质、他生命的中心、他最珍藏的宝藏--活在伊塔卡岛(Ithaca)外,活在他那漂泊的20年里. 而这份珍贵的宝藏,他已经失去、无从寻回了,除非说给别人听. (>(L'ignorance),

The Journey

旅程

从"青春旅程"(The Journey)卖出140,000张的佳绩开始,他们也赢得各式各样的流行音乐奖项. 在一起四年却仍不断得到新进艺人奖并有6首Top 40单曲的成绩更彰显了他们不刻意外放锋芒的谦虚表现. 23岁的Spike、22岁的Lee和24岁的Jimmy正集中所有的心力在他们想到达的境界.

pillow lava

枕状熔岩

枕状熔岩(Pillow Lava) 具有枕状构造并认为是在水下环境中枕状熔岩形成的那些熔岩的总称. 它由稍不规则的椭圆体或多数球体聚集而成,在每个椭圆体上发育有从中心向外放射的裂隙,看上去就像枕头似的(见图). 椭球体的中心由较粗粒的岩石组成,...

valve lifter

气门挺杆

据日产称,80%的部件均为新设计,除配备采用在2006年3月举行的先进技术说明会上发表的类金刚石碳(DLC)镀膜的气门挺杆(Valve Lifter)外,还在提高气缸体的刚性等方面下了一番功夫.

methanol

甲醇

铁罐的密封性比胶瓶强,因为燃料中的"甲醇"(Methanol)是会吸收空气中水份的,而硝基甲烷是有强挥发性的. 胶瓶的密封性差,也没有一次性封口再加外盖. 胶瓶身在遇热时会大量澎涨,但在冷却收缩时也同时大量吸收空气,空气中水份也同时吸入,

Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands：军士长游泳去了阿留申群岛

Some people actually believe|有些人真的相信 | Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands.|军士长游泳去了阿留申群岛 | He's standing on a distant beach somewhere|此时他正在某个遥远的海滩

plebeianism：庶民风格

plebeian 平民 | plebeianism 庶民风格 | plebiscitary 平民表决法令的