在外的

Bitter melon

苦瓜

>(BITTER MELON)导言--华人在美国加州建立乐居镇的历史意义从1850年--1920的,曾有许多旅美华人在农场做工,除了在沙加缅度三角洲外,还在加州其他地方垦荒,发展农业生产.

electron capture

电子俘获

电子俘获(electron capture)是指原子核从核外俘获一个轨道电子(图10). 电子俘获也发生在贫中子核素,由于核内中子相对不足而从核外内层的电子轨道上俘获一个电子,使其一个质子转化为中子. 原子核由激发态向基态或由高能态向低能态跃迁时,

carbonization

干馏

煤的热解是指煤在隔绝空气或在惰性气体条件下持续加热至较高温度时,所发生的一系列物理变化和化学反应的复杂过程. 粘结和成焦则是煤在一定条件下的热解的结果. 由于命名尚未统一,除"热解"(Pyrolysis)这一名称外,还常用"热分解"(thermal decomposition)和"干馏"(carbonization)等术语.

staphyloma

葡萄肿

巩膜葡萄肿(staphyloma)是指巩膜连同葡萄膜一起状如葡萄的紫黑色向外膨出. 其原因是由于巩膜的先天性缺陷或病理性损害使其抵抗力减弱,在正常眼压或高眼压作用下,巩膜和葡萄膜向外膨出.

Tetrao urogallus

松鸡

分析认为在雉科中斑翅山鹑与雉类更接近,而与真正的鹑亲缘关系较远. 同时以mtDNA分析鸟类系统发生时海龟更适合作为外群. 以角叫鸭为外群加入西方松鸡(Tetrao urogallus)时,则斑翅山鹑的分类地位不能确定,这可能与鸡形目的适应辐射有关.

vino

酒

除了它是少量的,奢华的,结构好的,比预想的酒劲更大(在你喝下去后30秒笼罩在意识中的容光焕发的感觉)这个事实外,别无其他. 所以我提出自己的问题,到底什么是真理?答案非常简单,维特根斯坦先生,真理(veritas)就在葡萄酒(vino)里.

Pegasus

飞马

2008年7月15日,"飞马"(Pegasus)运输车载着"亚特兰蒂斯"号航天飞机的外燃料箱,将它拖进美国宇航局肯尼迪航天中心39号发射场的一个海湾. 这个外燃料箱将在这里卸下,运送到航天飞机装配车间. 进入装配间后,它会被垂直竖起、抬高,

Not Up

死球

"死球"(Not up)、"低球"(Down)"界外球"(Out)之任何判决提出上诉. 上诉成立应判和球. 若在球员回击后,记分员叫出"界外球"(Out)、"死球"(Not up)或"低球"(Down)时,球员可提出上诉,若上诉得,值应判和球,除非裁判认为记分员的错令该球失去一必胜的回击,

Golden Gate

金门

[本报实习记者金波纽约7月5日报道]弗农山(Mount Vernon)一家名为"金门"(Golden Gate)的外卖中餐馆的华裔外卖郎,日前在外出送餐中遭遇劫匪,被三名持枪歹徒抢走500美元.

Professional Footballers' Association

职业球员协会

鲁尼本赛季在所有赛事中已经为红魔攻入34粒球,足球记者、撰稿人投票评选出的这一"最佳"可以说是24岁的鲁尼本赛季在球场外上演的一次"帽子戏法":他已经在上周日(4月25日)荣获英格兰职业球员协会(Professional Footballers' Association)本赛季足球先生,并在本周获得球迷们的认可,

Renaissance：文艺复兴时期

今天有同事问我,文艺复兴时期(Renaissance)是哪个世纪,我完全记不起来,顺口胡诌:16世纪. 由于我对知识的强迫症,回酒店一查,居然正确,真是美妙的直觉.

fermenting feed：相关词的翻译

fermenting feed的翻译: | fermenting feed相关词的翻译: | 醪液:fermenting mash