在场

real time

实时

他指出,通讯有"实时"(real time)和"非实时"两种,像打电话交谈是双方都必须同时在场的实时通讯,简讯、电邮是非实时通讯. 手机功能日新月异,能兼容上述实时和非实时通讯,有了视像电话,固网电话也能实现实时和非实时通讯.

realization

实现

也就是,隐藏在实践在场域(该场域由不同的逻辑管制,因此也包含有关于"实现"(realization)的不同形式,与这样一条公式相一致(in accordance with):[(habitus)(capital)]+field=practice)中演示时所设置的多样性(diversity,

restore... to health

使...恢复健康

restore vt.使恢复正常;归还 | restore... to health 使...恢复健康 | on hand 在场;拥有;在手头

Ricardo

列卡度

"在场中作赛的佛拉拿二十一岁以下国家队包括了新星希维斯(Heves)和列卡度(Ricardo). 二人本是佛拉拿青年军(FeralaYouthTeam)成员,虽然在数月前的世青杯中表现可人,但以往从没有在二十一岁以下国家队出现过.

Richie

里奇

销售员里奇(Richie)也在场,是他安排了所有和(3CM的交易. 他是印度尼西亚人,负责该银行的印度尼西亚市场并曾经和布迪是大学同学. 我们在人数上处于绝对劣势. 投资银行总是团伙狩猎,我们将成为他们唾手可得的猎物.

rumor

谣言

八卦是关于人的讯息,因此与"谣言"(rumor)不同. 股市、政局等等可以被"谣传",但只有人才能被八卦. 最后,人们总是在当事人不在场的情况下才八卦他. 如果当着当事人的面说出来,八卦的许多话就会不得体,不礼貌,有伤人之嫌.

Project Runway

决战时装伸展台

冈恩(Tim Gunn)是旅游生活频道热门实境电视节目"决战时装伸展台" (Project Runway)的时尚导师、全球知名多品牌公司丽兹?克莱柏恩(Liz Claiborne, Inc.)的创意总监. 他周二的时候表示:"萨克斯疯狂大甩卖的时候,我当时在场.

said

说

在>中,莱维纳斯无疑是继承了这种犹太哲学的特征,这主要表现在他着意区分语言中的"所说"(said)与"言说"(saying). 他认为,西方的传统哲学只重视"所说",也即所说的内容. 通常人们所说的世界、存在、真理、在场都是属于"所说"的秩序,

David Seaman

施文

10月的奥脱福,充满了暴力,除了阿仙奴门将施文(David Seaman)外,在场的 21 个人,都参与了著名的「奥脱福大殴斗」. 事件的起因,是为阿仙奴射入 1:0 的林柏(Anders Limpar)在补时阶段大玩「拉布」,结果被艾云(Denis Irwin)一脚扫跌,

Sera

色拉寺

西藏最大的寺庙有哲蚌寺(Zhebang)、色拉寺(Sera)及钢嘎寺(Gangan),全都位于拉萨. 这三大寺庙拥有321座庄园,上千公顷可耕地,26座牧场,10万多头牲畜以及4万名农奴. 回想起数年前我在参议院组织的一次晚餐辩论会,当时有中国大使先生在场.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐