在地面上的

cell phone

蜂窝电话

因为手机最初被叫做"蜂窝电话"(cell phone)就是因为其基站在地面上是按正六角形分布的. 这样,只要测出手机与各个基站的信号强度,就可以计算出手机的位置,因为地面站的位置是已知的. 而对于运动的卫星而言,则需要知道卫星的轨道参数,

delimitation

劃界

象他后来所说的:"我把'划界'(delimitation)看作含有用条约或其他方式来确定一条边界线,并且用文字或口头的形式加以明确肯定的意思;而'标界'(demarcation)则含有在地面上具体地标出边界线,用界桩或其他有形的东西加以表明的意思.

demarcation

界

象他后来所说的:"我把'划界'(delimitation)看作含有用条约或其他方式来确定一条边界线,并且用文字或口头的形式加以明确肯定的意思;而'标界'(demarcation)则含有在地面上具体地标出边界线,用界桩或其他有形的东西加以表明的意思.

disport

嬉戏

月光透过窗子挤进房间里来,和着房间中的尘埃嬉戏(disport). 远处昏黄色的灯光迷糊(enamiur)了我的视线,看不清夜空中闪烁的星星还有流动的浮云. 也许星星的闪光可以在地面上刻下清楚明晰的印记(sign),

elasticity

弹力

地面物体的质量(Mass)设置为零,弹力(Elasticity)设置为零,摩擦力(Friction)设置为0.4;骨牌的质量(Mass)设置为1kg,弹力(Elasticity)也设为0(为了避免骨牌在地面上跳动所以将地面与骨牌这两个相互作用的物体的弹力均设置为0),

meteorite

石

落到地面上的碎片则被称为陨石(meteorite). 下面是2008 TC3从它被发现那一刻开始的"传记". 2008年10月6日世界时06:39亚利桑那州莱蒙山上的"卡特琳娜巡天项目"发现了一个接近地球的快速移动的流星体. 轨道计算表明它将在20小时之内撞上地球.

outcrop

露头

地质学家特別称呼在地面上出露的岩石为露头(outcrop). 因为地质学家认定地球表面出露的岩石只有沉积岩、火成岩与变质岩等三种. 这三种岩石的分法主要是依据岩石的形成过程. 而岩石的形成过程也是地质学家运用想像力结合物理学与化学的知识推论出的!

power line

动力线

另外还要记得,动力线(power line)从空中是看不见的. 斗伞-当一个伞衣不充气放在地面上的时候,它产生不了任何升力,在空气动力学上讲是失速的. 拉动A组操纵带会把进气口对准气流,使气室加压,产生升力(需要有自然风,或者是向前的移动).

carbon sequestration

碳汇

为了解决这个问题,ICRAF的科学家利用来自卫星的容易获得的数据以及地面调查(在地面上验证卫星上看到的东西)从而描述热带森林边缘的土地使用的变化,并建立了关于碳汇(carbon sequestration)的一幅图像.

Lenses

透镜

其实,哈勃不使用透镜 (lenses),它使用的是反光镜 (mirror). 伽利略 (Galileo) 用透镜制作了太空望远镜,后来牛顿发现用反光镜更好. 哈勃的主要反光镜的直径是2.5米. 尽管这是在空间上最大的直径,但相对地面上的太空望远镜来说还是太小了.

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.