在地上

abovestairs

主卧房, 楼上房间 在楼上的 在楼上

aboveground | 在地上, 未被埋葬地, 活着 | abovestairs | 主卧房, 楼上房间 在楼上的 在楼上 | abra | 岩洞, 地穴

The book fell off the table onto the floor

那本书从桌上掉到地上

* That parcel contains glass don't let it fall. 那包裹里有玻璃制品--别掉在地上. | * The book fell off the table onto the floor. 那本书从桌上掉到地上. | * He fell into the river. 他掉进河里了.

Sat on their backsides taking his money

坐在地上 拿着他的军饷 他经过时

Eighth legion men. seventh legion.|第八军团的 第七军团的 | Sat on their backsides taking his money|坐在地上 拿着他的军饷 他经过时 | To cheer him as he goes by.|就一起高喊口号

he couldn't even hear the sound of his own cojones

连自己睾丸掉在地上的声音

I would wait till he is just so overwhelmed with beloved waves of adoration,|我会等... | he couldn't even hear the sound of his own cojones|连自己睾丸掉在地上的声音 | as they hit the goddamn floor!|他都...

The baby got me down on the floor to play with him

那孩子让我趴在地上和他玩

He can't get down.他下不来了. [JEFC 1B] | The baby got me down on the floor to play with him.那孩子让我趴在地上和他玩. [1] | 10.get down to 开始认真(做某事)(后接名词、代词或动名词)

I turn around, find a gun on the ground, cock it

我转过身.在地上找到一把抢.上膛

How could it be, that the curtain is closing on me 怎... | I turn around, find a gun on the ground, cock it 我转过身,在地上找到一把抢,上膛 | Put it to my brain and scream "die Shady" and pump it 朝着我的...

I turn around, find a gun on the ground, cock it

我转过身.在地上找到一把枪.上膛

How could it be, that the curtain is closing on me ... | I turn around, find a gun on the ground, cock it 我转过身.在地上找到一把枪.上膛 | Put it to my brain and scream "die Shady" and pump it 朝着我的...

There might be some whippets lying around if you want them

可能有些笑气罐子在地上如果你还要的话

- You had a good time last night? - Yeah.|- 昨晚... | There might be some whippets lying around if you want them.|可能有些笑气罐子在地上如果你还要的话 | - No, thanks. I'm working. - Working what?|- 不,谢...

Not Up

两跳,球在地上弹跳两次

no-man's-land 真空地带 | not up 两跳,球在地上弹跳两次 | obscurity 冷门

philanthropists who throw cigar butts on the floor

把雪茄屁股丢在地上的慈善家

tycoons who pick their noses with their thumb,|用手指挖鼻... | philanthropists who throw cigar butts on the floor,|把雪茄屁股丢在地上的慈善家 | self-made men who spit in the sink.|白手起家的企业家,却朝洗...

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.