在在皆是

A little of both

两者皆是

Or are you still after this General's head for your mantel?|我看你是想要... | A little of both.|两者皆是 | Tell me where Medrano is and maybe you won't lose any more investors.|告诉我将军在哪里 也许你就...

biceps

二头肌

同样脚上剑拔弩张的肌肉,在拉丁文上称为musculus,语意是"小老鼠",就像很多男人撩起袖子在二头肌(biceps)上,捏出会移动的老鼠一样,皆是生动的字辞. 当您的肌肉练得很大块时,英文叫做beefy,也是借用牛只粗壮的形象.

magnetic deflection

磁偏向

电浆电视不使用磁偏向(magnetic deflection)或聚焦方式显影,所以即使在强烈磁性干扰的环境下,仍能不受其影响,在两边放置喇叭绝无问题. 评论:因为传统电视皆是以电子枪一行又一行的由上往下,由左至右地打在映像管上面,

Goofy

右腳在前

以下皆以左脚在前(Regular)为示范, 如果你是右脚在前(Goofy), 把下面的文字左改成右 ,右改成左就行了. 找个缓坡, 两脚套入固定器, 板子与坡平行, 向下滑行, 重心放在前脚(左脚), 想象左手拿飞盘射向左边, 上半身与头跟着向左转,

In these days of nameless faces

在这些日子里的陌生面孔

the gentle touch you couldn't find 温柔的爱抚你尚未寻获 | In these days of nameless faces 在这些日子里的陌生面孔 | there's no one truth, but only pieces 毫无真实,皆是破碎片段

jerkin

短上衣

也非在合一的状态下直指内心秘密的显示器,而是两者皆是.换句话说,唐恩当时的内在世界是在公众衣饰的遮蔽下得到了开显.画中他那在短上衣(jerkin)与紧身上衣(doublet)的重重覆盖下而产生视觉扭曲效果的右手,

Under the jet plane sky

皆在飞机飞过的天空下

See the blue suburban dream 那是真正郊区生活的梦想 | Under the jet plane sky 皆在飞机飞过的天空下 | Sleep away and dream a dream 日子在睡梦中度过

Without Conflict Rejoice in Self

在本我中歡欣鼓舞無衝突

7 一切皆是神 / Everything Is God | 8 在本我中歡欣鼓舞無衝突 / Without Conflict Rejoice in Self | 9 我執在愛中溶解消失 / Ego Dissolves In Love

Without Conflict Rejoice in Self

沒有衝突在自性中歡慶

7 萬有皆是神Everything is God | 8 沒有衝突在自性中歡慶Without Conflict, Rejoice in Self | 9 我執在愛裡溶解Ego Dissolves in Love

We're all the sons of Satan, your soul will hell-fire feed

我们皆是撒旦之子,你的灵魂将在地狱火中煎熬

Judgement day is here, the punishment fo... | We're all the sons of Satan, your soul will hell-fire feed我们皆是撒旦之子,你的灵魂将在地狱火中煎熬 | Nazis, moralists and conservatives are the death of t...

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant