在国内的

actual value

实际价格

于是关税与贸易总协定第 7 条作了具体规定:"海关对进口商品的估价,应以进口商品或相同商品的实际价格,而不得以国内产品的价格或者以武断的或虚构的价格,作为计征关税的依据.""实际价格"(Actual Value)是指"在进口国立法确定的某一时间和地点,

antidumping

反倾销

>中反倾销法规定:反倾销(antidumping)是指进口国主管当局根据受到损害的国内工业的申诉,按照一定的法律程序对以低于正常价值的价格在进口国进行销售的、并对进口国生产相似产品的产业造成法定损害的外国产品,

antidumping law

反倾销法

反倾销法(antidumping law)是指各个国家在抵制国际贸易中的倾销行为,采取各种反倾销措施过程中,发生的权利和义务关系的法律规范的总称. 具体而言,反倾销法主要包括两个方面的内容:一是,进口国为了保护本国经济和相关产业、维护正常的国内市场秩序而对可能或已经造成损害的倾销行为,

archetype

原型

国际与国内评价的褒贬之分,由此可见一斑. 6 在原型批评理论中,将历史上的文学题材按照春夏秋冬四季进行了划分:喜剧属于春季,传奇属于夏季,悲剧属于秋季,反讽属于冬季. 根据弗莱的解释,"原型"(archetype)的意思就是"典型的、反复出现的意象".

Azores

阿速尔群岛

此外,葡萄牙的属地亦包括大西洋的阿速尔群岛(Azores)及马德拉群岛(Madeira Islands). 葡萄牙的国内生产总值於2004年取得1%的实质增长,国际货币基金组织(IMF)预计在2005年的增长可达至1.8%. 整体而言,虽然该国的金融业发展强劲,

beverage

饮料

前些天在路上看到一家很小的影院票价也是7欧元,以为这个豪华的影院应该价钱很高,当时一阵担心,呵呵,看来是多余的. 和国内一样,影院前有卖爆米花(pop corn)、饮料(beverage)的. 爆米花是咸的,味道不错,不像中国的奶油味.

BF

北峰

银川卖对讲机的大多在"小吃街",出售的品牌大多是国产的,比如:北峰(BF)、好易通(HYT)、EB等等. 当然,他们的店里也会有一些最常见的进口品牌的机子,比如:KENWOOD(建伍)、MOTOROLA(摩托罗拉). 所谓的进口机子现在大部分也是国内生产的,

MONT BLANC

万宝龙

包博以前很喜欢德国"万宝龙"(Mont Blanc)的金笔. 但现在不能用了. 因为国内现在到处都是"万宝龙"的假笔. 在上海襄阳路、北京秀水街、天津塘沽的洋货市场上8块钱一支的假"万宝龙"到处都是,你就是用真的也和假的一样.

blues

布鲁斯

他创作了许多一流的流行歌曲,不愧为最受欢迎的明星之一火风是孜孜不倦的音乐革新家,他用磁性和咒语般的嗓音游走在RnB,"爵士"(Jazz),"布鲁斯"(Blues)和凯尔特民谣之间,由他演唱的"大花桥"影响了所有的国内艺人,

bourse

证交所

n)狂抽猛送(onslaught).现在骇客的目标是如何隐密的渗入(infiltrate)欧洲的证交所(bourse)摔了快30啪,还有一些更惨的亚洲新兴国家指数摔了3X啪.中国的国内市场更摔了快50啪.死呼死神的镰刀(Grim Reaper)总是在等候我们.股市,

French Fifth Republic：法蘭西第五共和

Freight rate 运费率 | French Fifth Republic 法兰西第五共和 | Frequency 次数;频率

cartographic communication：地图传输 地図通信

■ cartographic analysis 地图分析 地図分析 | ■ cartographic communication 地图传输 地図通信 | ■ cartographic data 制图数据 地図データ