在国内

sign on fee

签字费

2.那些合同期满(out ofcontract)的国内或欧洲球员不需转会费,只要非给工资、最多给点签字费(sign on fee)就能签来. 虽然他们不能马上买出,不过收藏个半年在卖掉也有赚头,这种球员我签来的名气最大的应该是D Baggio,不过水准只能说一般,

signet

印

国内的许多知名时尚杂志都把格兰杰系列中的"稀印"(SIGNET)归在了自己的年度盘点里,甚至还冠以"酒的解构主义"称号,大概意思是表现手法很有设计感吧. 品鉴会的最后一环就是奇妙的"稀印珍宝(Signet Jewel)"品尝.

Silky Terrier

丝毛梗

同年,美国国内的悉尼丝毛梗俱乐部更名为丝毛梗俱乐部,在AKC,丝毛梗(Silky terrier)的称谓正式出现. 可以说,丝毛梗继承了约克夏梗和澳洲梗的优点. 狗如其名,丝毛梗的被毛如丝一般细长,而且富有光泽. 说到丝毛梗的毛质,我们可以说,

Soap operas

肥皂剧

关于肥皂剧(Soap Operas) 肥皂剧是指那种连续性比较好的电视剧集,也就是国内所说的连续剧. 这种类型的作品往往有连续波折的情节,复杂的人物关系. 在美剧中,肥皂剧往往给人的印象是制作比较粗糙,情节发展套路性很重,诸如失忆,

Solenoid valves

电磁阀

电磁阀(Solenoid Valves)作为自动化仪表的一种执行器,近年来用量急剧上升. 本文分析了电磁阀的主要特点,并侧重应用的角度对国内成熟技术的发展动态作简要综述,分别在精简化、智能化、通用化、专用化方向作了考察,并略对影响电磁阀技术发展的社会因素作点探讨.

SONY

新力

1991年,香港"百代"公司率先和国内歌手解晓东及毛阿敏等签约,到1993,"新力"(Sony),华纳(WEA)及BMG等已在北京及上海设立办事处. 但这些公司多年的努力,似乎都未能获利(36). 所以,虽然据>估计,

soundtrack

电影原声大碟

Rhino唱片公司日前提供了>(Superman Returns)电影原声大碟(Soundtrack)在线收听,该片将于6月28日上映,并于7月11日来到国内. 为影片作曲的是曾为>配乐的约翰.奥特曼(John Ottman),在这张全新创作的原声大碟里,

Spector

斯佩克特

那美国后卫肯定不会对他客气. 美国国内虽然还有人会将足球误认为手球,但美国队绝非省油的灯. 该队不乏在欧洲各顶级联赛拼搏的球员,其中包括英超富勒姆(Fulham)射脚登普西(Dempsey)和西哈姆(West Ham)后卫斯佩克特(Spector).

Splinter Cell

分裂细胞

育碧公司(UbiSoft)全球大卖座的知名游戏"分裂细胞"(Splinter Cell)在XBOX上疯狂热卖后,陆续移植到其他主机上也大受好评,累积销售已超过360万套,现在手机上终于迎来了这款游戏的续作"分裂细胞Ⅱ-潘多拉的明天",国内的玩家们终

Sri Lankan Airlines

斯里兰卡航空公司

空运:1.斯里兰卡航空公司(Sri Lankan Airlines)除拥有空中客车机型飞机14架,51条国际航线飞往28个国家外,还有多架小型飞机用于开展出租飞机(Air Taxi)业务,主要满足旅客在斯国内旅行需要,可抵达全岛13个城市.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐