在国内

Moller

莫勒

紊流双套管技术最早是由德国汉堡莫勒(moller)公司在80年代中期推出的除灰技术(简称TFS),国内最早引进该公司的气力除灰系统是浙江嘉兴电厂(2×300MW)于1994年引进的,

Julianne Moore

朱丽安.摩尔

5、奥普拉-温芙瑞(Oprah Winfrey) 奥普拉是最慷慨慈善家中第一个黑人妇女,她主动在美国国内国外捐了一亿七...泰瑞-海切尔(Teri Hatcher) 斯嘉丽-约翰松(Scarlett Johansson) 碧昂斯(Beyonce Knowles) 朱丽安-摩尔(Julianne Moore) 萨尔玛-海耶克(

National People's Congress

全国人大

创立一个类似的基金来解决国有股(减持)所面临的两难境地. 去年,中国国内颇具影响力的经济学家、全国人大(National People's Congress)财经委员会委员厉以宁也在辩论中提出了类似的建议. 去年这场辩论进行的同时,中国政府宣布了暂停国有股减持计划.

National Science Foundation

(美国)国家科学基金会

"在美国,国家科学基金会(National Science Foundation)也资助了许多研究项目,所以美国国内对于机器人的商业用途也有相关研究,但更多的资金还是来自国防预算.

news source

来源

笔者将71篇文章中的消息来源(news source)按灾民(s)、官方(A)、专家(E)、救援者(R)、志愿者(v)、引用(Q)(引用栏下分为外媒和国内媒体)及其它(o)进行编码,结果发现:在对西方媒体建构中国形象的分析中,"妖魔化"是一种极有市场的观点,

Newsagent

报刊店

在公共电话亭打电话,最好是买磁卡,一般药店(CHEMIST)、报刊店(NEWSAGENT)等有售,英文叫PHONECARD. 有2.00,5.00,10.00,20.00,50.00澳元等几种,打LOCAL电话,只计次数,不计时间,每次30澳分,打澳洲国内长途,距离不一,收费不一,

Northwest Airlines

美国西北航空公司

内容摘要: 美国西北航空公司(Northwest Airlines)(场外交易代码:NWACQ)今天宣布,该公司将拓展其与大韩航空公司(Korean Air)的代码共享合作关系,从而使在大韩航空公司运营的7条国际航线以及美国西北航空公司运营的6条美国国内航线旅行的客户受益.

Ob

观看者

于是我成了当时学校附近最大网吧中星网吧的常客,在全国最大游戏平台浩方(hf)当观看者(ob)在线看别人的比赛,并下载国内及世界高手的游戏录像(replay)了解战术,学习操作技巧.

No objection

(没有异议. )

"unanimity"必须是所有的人都在表示赞成(in favour),而"consensus"可以不经过投票,只要没有异议(no objection)即可. 多年来,联合国内,将"consensus"译成"协商一致","协商"是准确的,但"一致"可能与"unanimity"混淆,不够准确. 后来,

objective

目标

"一些人还赞成通过将其称为"目标"(objective)而非"指标"(target),以及避免设定实现它的具体时间框架,来强调这种灵活性. 然而,人们广泛认为,国会及各委员会的成员变动,加上美国国内在经济议题上迎合选民的情绪,确实增加了推动这一进程的难度.

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列