在国内

Inflammable Liquid

易燃液体

近期国内电石法PVC企业不仅没有从国际原油价格飙升中受益,生产经营反而更加被动,行业低迷程度仍在加深. C.必须注明危险货物的性质和类别. 例如:氧化剂(OXIDIZING AGENT)和第5.1类(CLASS 5.1)字样,或易燃液体(INFLAMMABLE LIQUID)和第3.2类(CLASS 3.2).

information superhighway

资 讯 高 速 公 路

(二)从NII到GII:美国资本利益与政府对全球网际网路的推动由于受到美国国内企业利益的影响,美国的传播政策在1990年代进一步的松绑,国会、白宫与联邦传播委员会(Federal Communications Commission,简称FCC)先后发表对发展资讯高速公路(information superhighway)的支持声明.

international norms

国际惯例

对分离主义更有针对性的讨论则集中在法律和政治现实的分析上,特别包括有关国际政治行为和国际惯例(international norms)的讨论. 其中比较具体的有从地缘政治角度(geopolitics)分析周边国家对一国内或一地区内分离主义的态度,以及可能产生的连锁反应,

internship

实习医师

至於国内intern医学生有些类似国外实习医师(internship)的医疗行为,如在没有正式医师的监督监视下独自进行医疗行为、有给付薪水、夜间值班独自对病患处置等,老实讲,这样的做法是有适法的疑虑,不应视为理所当然.

Introduction

介绍

重组上市的第四步现改为:在上述股权重组的基础上,经国内有关部门审批及香港联合交易所同意,不进行全球发售,采用"介绍"(Introduction)的方式进行. 由于公司不进行增发,因此对原有TCL集团股东的利益不产生摊薄作用.

invent

发明

她用了"发明"(invent)一词而不是"设计"(design),或许可以借此窥视到她意识中的强烈创造动力,并能够解释今天她的作品充满实验性的理由. 天分颇高而且勤勉的她,才毕业一年就在设计之都米兰展出了自己的毕业作品--"国内三部曲",

Iranian Airways

伊朗航空公司

在1946年,一群商人成立伊朗第一家航空公司-伊朗航空公司(Iranian Airways). 伊朗航空航线覆盖国内与区域客运与货运服务,每周有一班货运航班飞往欧洲. 1954年,民营航空公司的波斯航空服务(PAS)成立,最初只经营货运服务,

Isuzu

五十铃汽车

丰田的制造大本营爱知县在去年的金融风暴中,已有47家与汽车业相关的工厂倒闭. 此外,日本交通部昨天宣布,五十铃汽车(Isuzu)从今天起将召回国内4286多辆卡车,因为卡车的液化燃油管有问题,可能会漏气而导致车子失火.

The Ivy League

常青藤联盟

作为美国大学的领头羊,闻名遐迩的常青藤联盟(The Ivy League)的教育资源和学术声望更是举世闻名,不仅在美国国内声名显赫,而且也是全世界莘莘学子的求学天堂.

jetty

栈桥[码头]

我们特地从国内带了不少饼干来喂鱼,就在栈桥码头(Jetty)那里,还帮助一只白鹭利用鱼群哄抢之际,逮着一条鱼作早餐. 四、餐厅. 度假村有自助餐和点菜两个餐厅,我们已经充分地考虑到乐这里食物不适应的问题,带了不少方便食品.

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列