在国内

identifiability

可识别性

他认为,可识别性(identifiability)、权力差别(differential power)及群体意识(group awareness)是族群的三个基本特点(穆哈默德 .哈达德,1992). 国内学者在对族群的研究中也对这一概念作出了自己的界定. 孙九霞(1998)认为:族 群是在较大的社会文化体系中,

Instant noodle

方便面

国人出国观光,时常住在欧洲或美国的一流饭店中,为了吃自己从国内带来的"方便面"(instant noodle)而需要热水(Hot water, Please.),这个时候最好是住在附有厨房的"公寓式旅馆"(apartment hotel).

irrevocable trust

不可撤銷的信託

同时,为厂得到国内税务局的减免税特许,一个养老金计划必须采取不可撤销的信托(irrevocable trust)形式,在这种形式下,雇员是受益人,雇主是供款人. 计划的惟一目标是必须为雇员提供"相关受益",这些受益在雇员退休或死亡时采取养老金和一次性给付方式提供,

Japan Tobacco

日本烟草

多数人对买进出口导向型公司,例如:理光(Ricoh)、丰田(Toyota)及爱德万测试(Advantest)等的股票持谨慎态度. 在面向国内市场的公司股票中,日本烟草(Japan Tobacco)涨4.3%,至770,000日元,因市场对该公司周一宣布的在削减成本方面取得的进展感到满意.

Jefferson

杰弗逊

在一八零六年,杰弗逊(Jefferson)拒绝使用政府基金的盈余来改善国内建设的机会. 他说这样的用途是违反宪法的,因为宪法未赋予中央政府权力来参与一些计画如造路、建运河、教育等等. 宪法的主要制定人麦迪逊(Madison)总统在一八二二年否决了一个法案,

Khartoum

苏丹 喀土穆

Ahmed 律师自2004年起在苏丹喀土穆(Khartoum)开始执业. 他代理多家跨国企业、银行、本国企业处理国际及国内商事法律业务. 他在诉讼、仲裁、商业谈判方面经验丰富. 他一直为苏丹著名的环保及建设工程企业Qinwan for Environmental Improvement & protection Co.

kimchi

朝鲜泡菜

这种方法,在其他国家的餐饮里也屡见不鲜:日本寿司(SUSHI),日本清酒(SAKE),朝鲜泡菜(KIMCHI)都是直接用音译,这已经在西方获得广泛的采用. 而现在国内所说的法国的"香槟",意大利的"比萨"都是原汁原味音译而来,如今还有谁不知道那些是什么东西呢.

kunzite

孔赛石

加州自称是1901年最先发现孔赛石(kunzite)的地区. Himalaya矿场自1800年代至今,仍持续不断的生产无瑕的粉红色双色电气石. 在1972年间大约有三十个令人赞叹的稀有"blue cap"在皇后矿区被挖掘出来,其中有十五个为国内最著名的私人及博物馆所收藏,

Laurence

劳伦斯

Montpair曾报道.1923年在摩洛哥有匹母螺用乘用型柏伯尔公马交配所生一驹.外貌相似其父亲--柏伯尔马,劳伦斯(Laurence)曾报道.1927年在美国内布拉斯加州有一匹母骡由公驴交配生下一驹,

lifestyle

生活形态

在国际品牌的行列里,BenQ 尚属新生儿,但其品牌及产品的策略,尤其对"生活形态"(lifestyle)的经营,却已显出相当的完整性和延续性;在操持明星代言的国内企业中,BenQ 不是头一拨吃螃蟹的人,但其对娱乐行销的理解和蓝图构划却由来已久,

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.