在国内

Ochotona cansus

间颅鼠兔

1998年8~9月和1999年8~9月在内蒙古阿拉善地区对啮齿类进行了调查,捕到内蒙古兽类两个新记录种:间颅鼠兔(Ochotona cansus)和肥尾心颅跳鼠(Salpingotus crassicauda),经鉴定在国内属新的分布区.

Parus major

大山雀

大山雀(Parus major)俗名仔仔黑、白脸山雀、仔伯. 为山雀科中体型最大的鸟类,背羽绿灰色,头黑且两侧白色,形成明显的白斑状,故名白脸山雀. 腹面白色,正中则纵贯以黑色宽纹,加以前胸黑缘,故形成丁形的黑襟. 大山雀在国内分布广泛而且数量较大,

rhinosporidiosis

鼻孢子虫病

鼻孢子虫病(Rhinosporidiosis)是由希伯鼻孢子菌引起的主要侵犯鼻及鼻黏膜的良性、慢性肉芽肿性感染. 本病好发于热带及亚热带,80%以上的病例发生于印度和斯里兰卡,其他是南美洲的巴西和阿根廷. 在国内,1979年李新章首报多因接触受本菌污染的水或土壤而引起.

grow beards

留须,蓄须

at home 在家,在国内,熟识自在,亲近,熟悉,精通 | grow beards 留须,蓄须 | odd combinations of clothes 奇异的服装搭配

solar panels

太阳能(电池)板

而PV Inverter是太阳能发电装置的关键设备,主要作为太阳能电池板(Solar Panels)和市电电网之间的连接. 目前的产品在国内透过承接专案工程提供下游系统整合如:建筑业、电信业、公共工程、科技厂房等各类产业使用, 外销市场则积极争取OEM/ODM商机,

parachuting

跳伞

今年高雄世运先冷后热,闭幕典礼的门票更是一票难求. 其中时髦的飞行运动(Air Sport)由於在国内少见,更是引人注目. 飞行运动大致可分为Ballooning(热汽球)、滑翔翼(Gliding)、高空跳伞(Parachuting)和飞行伞(Paragliding)等等.

The great day is at hand

这个伟大日子已经近在咫尺了

(3)Your big moment is at hand. 你的重大时刻即将到来. | (4)The great day is at hand. 这个伟大日子已经近在咫尺了. | at home 在家; 在国内; 感到十分舒畅

Bulldogs

斗牛犬

值得注意的是,原来的球队标志被一个斗牛犬(Bulldogs)头像所取代,究其原因,极可能是因为他们篮球队的名字正叫斗牛犬. 鞋面同时搭配3M夜光,非常值得入手的一双好鞋,该配色以限量方式在国内指定店铺发售.

desktop GIS

桌面地理信息系统

由于80年代PC技术的迅速发展,以及近几年来PC硬件价格的 急剧下跌和其性能日益提高,使得桌面地理信息系统(DeskTop GIS)得到了迅速的发展. 其中在国内用得较多的有美国ESRI公司的ArcView. ?

Nip tuck

整容室

像温兆伦喜欢的<<整容室>>(Nip Tuck)、快女潘辰喜欢的<<邪恶力量>>(Supernatural)和编剧石康喜欢的<<生活大爆炸>>(The Big Bang Theory)虽然不能算是严格意义上的冷门美剧,但是在国内的讨论度毕竟没有<<越狱>>等美剧这么高,

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI