在后地

Heres voluntarius

任意继承人

五、罗马法的法定继承人分当然继承人(heres suus)、必然继承人(heres necessarii)和任意继承人(heres voluntarius) 当然继承人是指直接在家长权下而在家长死亡后便成为自权人的家属,他们由于古代继承家祀和家产公有的关系,即理所当然地继承家长的遗产,

home team

主队

2.36 主队 (HOME TEAM) 在自己球场比赛的球队. 如果是在第三地比赛,由双方协调决定谁是后攻的主队,另一队就是客队. 2.37 违规 (ILLEGAL OR ILLEGALLY) 违反棒球规则. 2.38 违规投球 (ILLEGAL PITCH) 投手的后脚未碰投手板而向打者投球.

John Huss

约翰.胡司

这样实践基督的保罗主义新人,在历史中不乏其人,如十五世纪初的约翰.胡司(John Huss)因批评教会而被仇恨,被开除教籍后仍继续撰写大量论文,激进地揭露教会和教皇的欺诈行为,直至最后一刻被绑在柱上烧死.

image space

像空间

来自世界各地不同的信息,在台湾上空构筑成一个无地图式(mappless)的影像空间(image space). 人们在与此种空间互动的结果,导致了一种片断的、流动的、复合的认同观. 传播科技如卫星传送、数字压缩等技术形构出信息的去国界化、商品符号的后现代式消费及媒体的全球化,

image space

影像空间

来自世界各地不同的信息,在台湾上空构筑成一个无地图式(mappless)的影像空间(image space). 人们在与此种空间互动的结果,导致了一种片断的、流动的、复合的认同观. 传播科技如卫星传送、数字压缩等技术形构出信息的去国界化、商品符号的后现代式消费及媒体的全球化,

Jinx

厄运

始终未能在这里收获冠军果实,其澳网赛过往战绩几乎可以和她最不擅长的法网赛"媲丑". 这场比赛后的新闻发布会上,有记者询问,墨尔本是否是她的"厄运(jinx)之地";在大威程式性的回答背后,她的内心也一定是好一番感慨.

layoff

解雇

比如在1981年的衰退中,"解雇"(layoff)的概念被广为使用,这个概念的意思是下岗后永远没有被召回去的前景. 在那次衰退之前,雇主要永久性地解雇员工十分罕见,劳工部的统计数据甚至都不会去算上这些失业情况!

marlin

马林鱼

老渔夫在海上一无所获地漂流了84天后钓到了一条巨大无比的马林鱼(marlin),这是一条比他的渔船还长2英尺的鱼,是在拖着渔船整整两天两夜之后才被刺死的.

martyr

烈士

巴以冲突,不仅发生在耶路撒冷的街道和加沙难民营,更经常地,是发生在这个不见硝烟的媒体战场--一起自杀性炸弹事件发生后,巴勒斯坦多了一名"烈士"(martyr),而以色列则又成了"恐怖分子"(terrorist)的受害者;

memorial meeting

追悼会

追悼会(memorial meeting) 为悼念死者而召开的会议 有些在死者遗体所在地举行,有些在殡仪馆或火葬地举行...追悼会场布置应当肃穆、庄严;追悼会开始后一般奏哀乐;治丧机构负责人或代表致悼词、来宾发言;瞻仰死者遗体;...遗体告别时,

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization