在各方面

BBC

电视台

不过,如果声音是射到角边或凹凸不平的地方时,那反射出来的声音便会四面八方反射出去,也就是说反射声是向各方面"漫射"出去,这种现像,在音响学上,就是所谓"漫射声"(Diffusion) ,这现像早在本世纪的50年代,由英国电台电视台(BBC) 的研究部门发现的

inbound

入境游

环岛假期是一间集合台湾入境游(INBOUND)的专门人材,通晓华人社会各方面世情的入境游接待旅行社. 公司除拥有游览车辆数台外,更有一批经验丰富的入境旅游职员和导游,并且在台湾各地、各星级酒店均有保留房.

zero hour

进攻时刻

对进攻时刻(Zero Hour)进行了全面的改进,在各方面(单位,武器,升级,将军技能与影音特效等)都作以改进与加强.

Ergodic

各态历经

Espen Aarseth的<<赛博文本:各态历经(ergodic)文学透视>>关注了更广泛的所有需要用户输入才能起效的文本,视频游戏只是其中一部分. Aarseth强调的是文本的人工智能方面(就是说,反馈在文本与用户之间循环),并且他将这文本视作一个网络:

save up one's money inchmeal

一点一点地积钱

在各方面 each inch | 一点一点地积钱 save up one's money inchmeal | 从战争走向和平的缓慢进程 the inchmeal progress from war toward peace

Milton towered over other poets of the day

米尔顿的成就超过了同时代的诗人

He tops his father by half a head. 他比他父亲高出半个头. | Milton towered over other poets of the day.米尔顿的成就超过了同时代的诗人. | You are far above me in every way.你在各方面都比我强得多.

six to one

相差悬殊

Siva 湿婆 | six to one 相差悬殊 | six ways to Sunday 在各方面

Tell her to check "gossip girl

让她上八卦女的网站

She beats me in everything.|她已经在各方面都超过我了 | Tell her to check "gossip girl."|让她上八卦女的网站 | Emma? Do you have your phone? Check "gossip girl."|Emma? 你有没有带手机? 上八卦女的网站

Supreme Commander Forged Alliance

最高指挥官:钢铁联盟

<<最高指挥官:钢铁联盟>>(Supreme Commander Forged Alliance) 对于集成显示芯片来说,我们一直就对它的性能不抱太大希望,但是由于全新英特尔处理器是采用了CPU+GPU的封装,在各方面也较之前有这不小的改变.

The Undertakers Wedding

年《婚姻的责任>

1997年<<在各方面>>("Six Ways to Sunday") | 1997年<<婚姻的责任>>("The Undertakers Wedding") | 1997年<<意气风发>>("The Last Time I Committed Suicide")

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.