在动着

Animator

动画师

具体的虚拟演播室软件操作者称为" 动画师"(animator) 或" 模型师"(modeler) . 他们在整个虚拟演播室节目制作中对演播室的最终效果起着举足轻重的作用,他可以是导演或美工本人,也可以是专业的动画制作者.

Black beaded on the rock, the flecked animal

黑色的珠状伏在岩石上,那有斑点的动物

使我们并不再那么怀疑. 我们通过他的脑袋看到, Made us no les... | 黑色的珠状伏在岩石上,那有斑点的动物, Black beaded on the rock, the flecked animal, | 草丛微动,他的林地里散发着印第安人气味. The moving gr...

pressed our faces against the floorboard

我们把脸紧紧贴在车子地板上

We drove through a lynch mob,|我们开过一群动私刑的暴民 | pressed our faces against the floorboard.|我们把脸紧紧贴在车子地板上 | I looked at my teammates.|我看着我的队友

have...on one's back

背着, 驮着 受...攻击; 受...的责难; 被...不断地挑毛病

go behind sb.'s back 在某人背后搞鬼, 背着某人搞小动... | have...on one's back 背着, 驮着 受...攻击; 受...的责难; 被...不断地挑毛病 | have one's back to the wall 被逼到没有退路; 陷入绝境; 以寡敌众; 负隅...

reverser

换向器

用鼠标将它向上拖动到位即可,此时HUD上的换向器(Reverser)会显示Forward(前进). 3)推节流阀(Throttle),给机车加一定的动力. 推杆时在HUD的节流阀(Throttle)部分会同步显示动力档位或动力投加的百分比. 4)悠着点儿,火车已经在动了!

waka

瓦卡

在难以追述的远古年代,有一天,毛伊划着他的独木船"瓦卡"(waka),在太平洋的汪洋之中抛下锚,钓上来一条大鱼. 绵绵的白云下,毛伊将他的所有一字排开,快乐的大鱼甩动着尾巴定格在北方,成为了毛利人的家园--北岛(North Island),

auf

在...上面,到...上面

auf: 在...上面,到...上面 | Das Buch liegt auf dem Tisch. 没被移动,故"静三". 书在桌上放着. | Sie legt das Buch auf den Tisch. 书从不在桌上到被放到桌上,被移动了,故"动四". 她把书放到桌子上.

It for hand-off. -Roger that

盯着他点儿 - 遵命]

If you move, you're dead. [动一动你就死定了] | -It for hand-off. -Roger that. [- 盯着他点儿 - 遵命] | -What the hell is he doing? -I've lost him. [- 他在干什么? - 我看不见他]

Into Van Diemen's land

扳不动手指

Subtracting till my fingers dropped 一日日地削减着,直到我再也 | Into Van Diemen's land. 扳不动手指. | If certain,when this life was out, 假如命中注定,我们只能相逢在来世,

Into Van Diemen's land

直到我再也扳不动手指

Subtracting till my fingers dropped 一日日地消减着, | Into Van Diemen's land. 直到我再也扳不动手指. | If certain, when this life was out, 假如命中注定,我们只能相逢在来世,

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant