在前面

Cairn Terrier

凯恩梗

边界梗不需要在某一个特点上特别突出和夸张,关键是平衡凯恩梗(Cairn Terrier)是一种活跃的、爱玩的、勇敢的、小型工作梗,属于短腿类;其动作轻松、有力,身体结构不沉重,从前面看,腿很好地支撑着身体,肋骨深,与后躯结合良好,显得结实而且比例匀称,

canard

前翼

当时一架法国空军的幻影战斗机在尾随拍摄图-144的前翼(canard)时,飞行员一时大意太过接近正在作机动飞行表演中的图-144,并飞到客机前面而惊吓到客机的机组人员.

Casino Royale

皇家赌场

我从远处看到了灯光,然后开着那部宾士轿车停在赌场的前面,觉得自己好像"皇家赌场"(Casino Royale)电影里的詹姆士.庞德(James Bond,). 像庞德一样,我使用复杂的级数系统来赌轮盘. 我等着轮盘出现连续四或五次黑色,四或五次红色或其他颜色的情形.

channel

通道

一.通道技术与选区操作:要对 Photoshop 的蒙板进行深层探索,我们就不得不讲一下"通道"(Channel)概念;同时,前面我们也谈到,蒙板是种特殊的选区,因此,在这里进一步加强对选区的认识是非常有必要的.

checkmark

检查标志

所有的菜单组件起源于抽象类:菜单条(我们可以在一个事件帧里拥有一个菜单条),菜单去支配一个单独的下拉菜单或者子菜单、菜单项来说明菜单里一个单个的元素,以及起源于MenuItem,产生检查标志(checkmark)去显示菜单项是否大多数的构建器同前面的一样,

chore

零工

celery(芹菜)与cereal(谷物)形似,celer作词根表示"快"(见前面的帖子),-y作名词后缀表物,于是"快的东西"-"快的菜"-"勤快的菜"-"勤菜"-"芹菜"(似乎有点牵强). 扶(f)着脆弱(frail)的围栏(rail). 我们(us)在合唱团(chorus)打零工(chore).

a clean reading room

一间干净的阅览室

42. in front of the table tennis room 在乒乓房的前面 | 43. a clean reading room 一间干净的阅览室 | 44. want to see him 想要看望他

Cleave

劈

顺劈(Cleave),不断地顺劈把食尸鬼砍成了肉块儿,四处飞溅. 正在这时,桥对面涌现了更多的食尸鬼,在这紧要关头,Sparker纵身一跃(Leap),跳到了桥中间. 前面一劈,转身一砍,加上不断的跳跃攻击(Leap),这简直就是一夫当关,确切地说是当两关!

Coarse

粗调

据前面的分析,为了使中音区成为该音色的常用音区,在Pitch菜单中将前3个音素的音高值分别粗调(Coarse)为-48(低四个八度)、-24(低两个八度)、-36(低三个八度),同时体现出与"迷失"情绪相吻合的色彩上的暗淡、模糊感.

cohesive

衔接

代词是语篇(discourse)中的重要衔接(cohesive)手段. 只要可能,儿this,they,one,甚至as,s. 等都可用来指代或替代前面提到过的某一事物或内容. 这样,是否明确代词的指称替代关系,是将英语代词直接译出,还是以名词的形式在汉语中再现,

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.