在前的

asynchronous communication

异步通信

1.异步通信(Asynchronous Communication)在异步通信中,数据通常是以字符为单位组成字符帧传送的. 字符帧由发送端一帧一帧地发送,每一帧数据是低位在前,高位在后,通过传输线被接收端一帧一帧地接收. 发送端和接收端可以由各自独立的时钟来控制数据的发送和接收,

tradescantia

紫鴨跖草屬

生理生化变化 生理生化的变化只在百合属( Li-lium),延龄草属(Trilfium),葱属(Allium) 和紫鸭跖草属(Tradescantia)等少数植物中研究过. 小孢子母细胞的大部分DNA是在减数分裂前的分裂期间合成的,极少量的DNA是在偶线期和粗线期合成的.

Auguries of Innocence

天真的预示

由于我在本届诗歌节的"细读"节目中要为观众介绍威廉.布莱克的名作<<天真的预示>>(Auguries of Innocence),在此就先不罗嗦了. 伊沙:想一想,有不少. 但最先跳进我脑海中的是前苏联诗人曼杰斯塔姆(MANDELSTAM)的"黄金在天上舞蹈/命令我歌唱".

Occurring

总在幻想明天就会有缘分的

看别人成双入对,总能察觉到自己心里的Bitterness, | 总在幻想明天就会有缘分的Occurring, | 但每天都在睡觉前一次次的体会Disappionting,

ethical dilemmas

伦理困境

如同在前作中一样,因果关系(Karma system)将使你为自己行为造成的影响犹豫不决,伦理困境(Ethical dilemmas)依旧是辐射世界的重要组成部分. 有时侯,一点恶行可能反过来成全大局. 你在善恶之间的抉择将反映在你的行动当中,

Crampons

冰爪

穿上五磅多重的登山靴,套上挡雪的护膝(Gaitors)和裤子外面的保护具(Harness) , 最后套上了冰爪(Crampons). Andrews把登山用的铁锁(Carabiner)挂在我们的保护具上,然后把我和Boris都用绳索连了起来,Boris在前,我在中间,Andrews堕后.

I sometimes see you pass outside my door

有時我看到你經過門前

And in my dreams I've kissed your lips a thousand times 在我夢裡,我已吻過你的雙唇... | I sometimes see you pass outside my door 有時我看到你經過門前 | Hello, is it me you're looking for? 嗨!你尋找的就是...

Seven days ago

七天前

后来,人们发现了王子的尸体. Then the body of the prince was found. | 七天前 Seven days ago, | 王子死在了回来的路上. he died on his way back.

Legionnaires' disease

军团菌病

军团菌病(Legionnaires' disease)是由军团菌引起的急性呼吸道传染病. 于1976年在美国费城首次被发现和证实,在当时的退伍军人大会中暴发流行,有221人发病34人死亡 . 据国外的大量资料表明,军团病在住院肺炎病人中约占1%--7%,占住院微生物引起肺炎的前三、四位.

LINEOUT

列队争球

1号和3号的主要任务就是在列队争球(lineout)的时候,将接球队友高高并稳稳举起;在并队争球(Scrum)的时候,带领整个顶牛的方向;在maul的时候,支撑队友往前冲,将战线拉向对方阵地.

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤