在前

advising bank

通知银行

在实际操作中,有碰到过在信用证中加入"货物要在某月某日前到达目的地"的条款. 但这条款以货物于限期前到目的地为卖方解除完成交付货物责任的时间,这并不符合CIF以货物通过船舷为风险分界的原则. 此时有经验的通知银行(Advising Bank)应提示受益人不应接受此信用证.

armistice day

休战纪念日

法国和德国两国领袖11日肩并肩首度一同纪念第一次世界大战落幕的休战纪念日(Armistice Day),在无名战士墓(Tomb of theUnknown Soldier)前献上花环. 中央社报道,法国总统萨尔科齐(Nicolas Sarkozy)在军事仪队和观礼民众前说:"我们不是在此纪念一国人民战胜另一国,

around

周围

通知能够在连接点的前(before)、后(after)、周围(around)执行. 周围通知能够在连接点处改变代码的执行,它能替换这段代码或者绕过这段代码. 通知类似一个方法. 利用前面的切点,我们能够在Account类的credit方法执行前打印一条信息:

arraignment

过堂

被告首次上法庭之程序是过堂(Arraignment). 在过堂中,被告主要向法院表示认罪与否,并向检方索取证据,在没有仔细研读证据前,千万不能认罪. 接著就是审前会议(Pre-trial Conference),检辩双方在法官督导下,商讨是否有庭外和解的可能性,

before the wind

顺风驶帆

before the mast 在船首居住 | before the wind 顺风驶帆 | before top dead center 在上死点前在上止点前

cohort

群组

oradic)群组(cohort)原发(primary)继发(secondary)不属于特定的危险人群属于特定的危险人群(教堂聚餐、小酒吧生日聚餐和小型疗养院聚餐的参加者及其食品的制作者)在发病的7天前未与其他有症状的确定病人、很可能病人和可能病人接触过在发病的7天前与其他有症状的确定病人、很可能病人和可能病人接触过● 1999年发生在某市的

coracoid

喙骨

和一般陆栖脊椎动物一样,青蛙的肩带主要由3个部分组成:肩胛骨(scapula)、乌喙骨(coracoid)和前乌喙骨(preco- racoid). 在这三部分相接处有一凹陷,称肩臼(glenoid fossa),游离的前肢骨即在此处相关节. 蛙在肩胛骨背面连有一块上肩胛骨(supra scapula),

mesothorax

中胸

胸部(Thorax) 是昆虫体躯的第二体段,明显地由三个体节组成,由前向后依次称为前胸(prothorax)、中胸(mesothorax)和后胸(metathorax). 每一胸节有一对附肢,前足、中足和后足. 多数的成虫在中胸和后胸还各有一对翅(wings),分别称为前翅和后翅.

Indicators

显示

程式前面板用於设置输入数值和观察输出量,用於模拟真实仪表的前面板.在程式前面板上,输入量被称为控制(Controls),输出量被称为显示(Indicators).控制和显示是以各种图示形式出现在前面板上,如旋钮,开关,按钮,图表,图形等,

vocal fold

声襞

上方一对粘膜皱襞称前庭襞(vestibular fold),活体呈粉红色,与发音无直接关系,左右前庭襞间的裂隙,称前庭裂(rima vestibuli);下方一对粘膜皱襞称声襞(vocal fold),在活体颜色较苍白,比前庭襞更为突向喉腔.

French Fifth Republic：法蘭西第五共和

Freight rate 运费率 | French Fifth Republic 法兰西第五共和 | Frequency 次数;频率

cartographic communication：地图传输 地図通信

■ cartographic analysis 地图分析 地図分析 | ■ cartographic communication 地图传输 地図通信 | ■ cartographic data 制图数据 地図データ