在前

beast

野兽

在前2部电影里,我们到处可见英雄一样的人物--暴风女、金刚狼、雷射眼、冰人等等,仅仅在第一部里面出场主角的就有8个之多;在第二部电影中有蓝魔等人的加入;而在即将上映的>中又会有新人物登场--"野兽"(Beast)和"天使"(Angel).

Way I figure it, we can leave the cattle and run

我在想,我们不能就这样上路

What's on your mind, Boss?|伯斯,你在想什么? | Way I figure it, we can leave the cattle and run,|我在想,我们不能就这样上路 | or you and me can go in the dark and stop them|要在他们赶走我们牲口前

at day-break

在天亮时

at day-break 在天亮时 | before dawn 在天亮前 | at dusk 在黄昏时

human engineering

人类工程学

例如,在欧洲该学科多称为人类工程学或工效学(ergonomics),在美国称为人类工程学(human engineering)或人因工程学(human factorsengineering),在前苏联称为工程心理学,在日本称为人间工学.

qualitative

定性的

(3).定性的(Qualitative)立体视区:像总是两个,只有一点儿深度觉,无法估计也分不清什么在前,什么在后,没有量的判断. 动态立体视(Dynamic stereopsis)或"深度方向的运动"常在电影技术中使用,因为它是一种在平面荧屏上产生深度感觉的方法.

travel shot

在移动架上摄取的活动物体的镜头

在新娘前撒花的女花童/flower girl | 在移动架上摄取的活动物体的镜头/travel shot | 在指定时间内前往医院看病的医生/visiting physician

Seven days ago

七天前

后来,人们发现了王子的尸体. Then the body of the prince was found. | 七天前 Seven days ago, | 王子死在了回来的路上. he died on his way back.

Release your inhibitions

放手往前衝

So close you can almost taste it千里之遠也會成為咫尺之遙 | Release your inhibitions放手往前衝 | Feel the rain on your skin感受打在身上的雨

Laufet, Bruder, eure Bahn

朋友,勇敢的前進

Durch des Himmels pracht'gen Plan, 在那壯麗的天空. | Laufet, Bruder, eure Bahn, 朋友,勇敢的前進, | Freudig, wie ein Held zum Siegen. 歡樂,好象英雄上戰場.

Managua

马纳瓜

(法新社华盛顿16日电)美国总统欧巴马今天揭露美国中央情报局(CIA)在前总统布希同意下,对恐怖嫌犯所采用的严厉审讯手段,其中包括使用虫刑、水刑及剥夺睡眠等. (法新社尼加拉瓜马纳瓜16日电)马纳瓜(Managua)当局宣布,尼加拉瓜今年稍早发了外交护照给泰国前总理戴克辛(Thaksin Shinawatra).

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant