在前

Stop engine until pilot boat is clear

在引航船离开前停车

52. Make boarding speed of 8 knots. 登船时的速度时8节. | 53. Stop engine until pilot boat is clear. 在引航船离开前停车. | 54. Put helm hard to port. 向左舷满舵.

seeded player

种子球员(参加某项赛事的优秀选手. 通常,在赛事开始前,优秀选手被列

serve-and-volley 發球後上網 | seeded player 种子球员(参加某项赛事的优秀选手. 通常,在赛事开始前,优秀选手被列 | tournament systems 赛制

Wait until you get a load of the banquet room. You're gonna plotz

在有你自己的宴会厅前还得等待要学会安于现状

Kings Court. Where every man is a king.|... | Wait until you get a load of the banquet room. You're gonna plotz.|在有你自己的宴会厅前还得等待要学会安于现状 | Ask him why this place is such a fucking du...

preanesthetic preparation

麻醉前准备

麻醉前准备(preanesthetic preparation)目的为保证病人在麻醉期间及围手术期的安全,减少麻醉后的并发症. 麻醉前准备内容包括:评估病人对麻醉的适应能力及可能发生的生理或病理生理变化;根据拟施行手术的范围和种类,决定麻醉方式与术中治疗措施,

Precapillary sphincter

毛细血管前括约肌

在真毛细血管的起始部位,有少许环形平滑肌组成的毛细血管前括约肌(precapillary sphincter),控制着进入毛细血管网的血流量,起着"分闸门"的作用. 真毛细血管行程迁曲,血流缓慢,是真正实现物质交换的主要部位. 机体在静息的情况下,

preclinical

临床前

不论美国还是其他国家大多如此. 在美国,大多数研究都是国家卫生研究所(NIH)资助的. 研发的开发阶段又可以被分为两个阶段--临床前(preclinical)阶段和临床阶段. 临床前的阶段主要是确定药物的候选方案,并通过动物实验和细胞培养分析其特性.

preconscious

前意识

我们现在已经有了三个术语:"意识"(conscious),"前意识"(preconscious)和"无意识"(unconscious),它们可以协调地用于我们对心灵现象的描述中. 再重复一遍:在纯粹的描述性意义上,前意识也是无意识的. 但我们不赋予它这个名称,

preconscious

前意识的

现在对我们来说情况很明显:别的思想都是意识的或者(更确切的说)思维的前意识的(preconscious)系列的各个部分. 它们或许是人们清醒时所思考的,甚至可能是在前一天所形成的. 但是,在梦的思想的成分中所发生的其他变化,却比上述变化更重要.

prejudgment property recovery

在法院裁决前先收回财产

prefund 先行融资 | prejudgment property recovery 在法院裁决前先收回财产 | prejudice 损害

Premature

成熟前

珀尔特曼(Portmann, 1950)指出,人类只能被看成是生理性成熟前(premature)出生(注:人类在出生时,相对与其它动物,不能走、觅食等,是不成熟的,故称"成熟前的").

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人