在内

trust territory

托管地

(由1989年第94号法律公告修订)"财政年度"(financial year)指由任何一年的4月1日至翌年3月31日(包括该两天在内)的期间;"财产"(property)包括--"海港"(harbour)指附表3指明界线以内的香港水域;"托管地"(trust territory)指根据联合国托管制度由女皇陛下任何领地政府管治的领域;

Twiggy

特威基

一场名为"世界缪斯女神"的艺术展将在纽约大都会艺术博物馆(the Metropolitan Museum of Art)举行,该次展览的主题是表现过去50年中突出展现"女性理想形象"的经典美女,包括凯特.莫斯(Kate Moss)、纳奥米.坎贝尔(Naomi Campbell)以及特威基(Twiggy)在内的时装名模也被

unicorn

独角兽

拉斯维加斯北部NNSA内华达试验场办公室的一份声明说,被称为"独角兽"(Unicorn)的这次次临界试验将在2004年进行,届时将在内华达试验场东部-中心地区的一个洞穴里进行引爆.

uniform

制服

(2) 在本条中,"制服"(uniform) 指英国军队、政府飞行服务队、英国商船队、皇家香港警察队、皇家香港辅助警察队或根据香港任何现行成文法则的权限而组成的任何部队的成员当值时不时穿着的正式服装,而"服装"(apparel) 包括各项装备在内.

universal class

全类

康托尔(Cantor)证明没有最大的基数,将这一证据用于全类(universal class),就会导致不把自身包含在内的类与类之间的矛盾. 他所碰到的难点是由这一问题引起的:在把数学归为逻辑之后,他发现逻辑本身存在着一些尚未得到解决的矛盾. 比如,

unpleasant

不愉快的

英语中,"酸"味觉大多是不愉快的(unpleasant)联想,且拓展到了包括形容词、动词、名词在内的各个词类. 例句中的译文没有出现"酸"字,我们可以看出这类隐喻意义也为英语所特有. 值得一提的是,"酸"味觉在英汉语言投射中,即使投射到了相同的域,

uvular

小舌音

喉音(guttural):包括喉音(glottal)、喉腔音(pharyngeal),有时也包括小舌音(uvular)在内. 唇化(labialization)--唇音性(labial)在元音是重要的区别性特徵,但在辅音却是「次要调音点」,在符号之后加上上标的w标示.

versus mode

对战模式

提供"总力战"、"胜拔战"等在内的四种3对3团队对战模式,这包括:在全新的"对战模式 "(Versus Mode)中,采用三人组队的方式游玩,玩家可以选择喜欢的武将组队进行对战:五、画廊(Gallery)模式:请注意,本种子已启用反吸血保护,

Vertebrata

脊椎动物亚门

硬骨鱼(bony fish)脊椎动物亚门(Vertebrata)硬骨鱼纲(Osteichthyes)所有种类之通称,包括现存鱼类的绝大部分,几乎包括世界所有供垂钓的鱼种与经济鱼种在内.

Veterinary certificate

兽医证明书

但不包括在内有不超过一个住用处所的建筑物、发展项目或屋;"格斗狗只"(fighting dog) 指属附表1所列种类的狗只;"兽医"(veterinary surgeon) 指>(第529章)所指的注册兽医;"兽医证明书"(veterinary certificate) 指由兽医发出的证

Fix, Unfix,Group,Ungroup：(固定, 不固定,成组, 不成组)

Align Components(元件对准) 79 | Fix, Unfix,Group,Ungroup(固定, 不固定,成组, 不成组) 80 | Select Net(选择线网) 80

glycol monoacetate：乙二醇一乙酸酯

glycol lubricant 乙二醇润滑剂 | glycol monoacetate 乙二醇一乙酸酯 | glycol monobenzyl ether 乙二醇一苄醚