在何处

Crisis

危机

"危 机"(crisis)是个翻译词,其本义是十字路口、关键时刻、作出重大抉择的关头. 惟有首先具备强烈的危机意识,一个民族才会明白自己的毛病在什么地方?此刻置身何处?强手占据何方?应该朝什么方向进步才能扭转劣势、谋生存、图发展?

Ears

耳

化受器(chemrdrecgptors)(味--嗅觉)则另有一类神经末梢,散布於全身,而在"耳"(ears)部特多,每一化受器,占有一个柸形的位置. 衬於林内之纤毛、搅动时比任何处的纤毛都强,能将虫体前部的水引入化受器而分析之. 涡虫对於光线亦甚敏感,

electret

驻极[电介]体

每 为0.1 SED=60 r. 如订定耐受(5%) 4. 写出比有效能 (SEE)的公式,再推导至等价剂 (equivalent dose)的公式. (10%) 3. 在保健物 域,驻极电介体(electret)的引进逐渐引起业界的注意. 试述其原 及可用於何处.

Mathew

马太

我们两个人不知道这个英文字是什麼意思;我们知道隔壁的陈老师是教英文的,也管不了是否仍在睡大觉,硬把他从床上拖了起来. 陈老师一看就知道这一段话典出何处,他打开了>,翻到⟨马太(Mathew)福音⟩第25章31节(25/31),这一段话是如此说的:

Original Music

音乐

观众也能在电影的情境中感受到这些音乐来自何处,换句话说,只要电影中的音乐来自合理的,合逻辑的来源,不论电影中有没有呈现发出音乐的人事物,都被称做Source Music. Source Music有时是原著音乐(Original Music),也就是说,特别为专一的电影而写的音乐,

October Road

十月之路

>(October Road)与>(Men in Trees)到底将归何处呢?其中,>的处境尤其危险. 此剧首季播出情况比较稳定,每周三晚10点在(Grey's Anatomy)后播出,每集能顺利吸引超过1000万观众,当此剧发展地比较成熟时,

relate

相关

World WideWeb网的一个特征就是它允许连接(1ink)囚特网上无论何处的其他相关(relate)文件(doCtlment). 在Web网发布(publication)的文件以名为HTML(超文本高标语言)的形式呈现(present). 这允许详细(specification)说明页面(page)和版面(typography)设计,

sawing

锯

割锯 ( Sawing ) 以机器或雷射将钻石原石割开的动作,是切磨钻石过程中,分开原石最常使用的方法. 计划师 ( Planner ) 切磨钻石的过程中,决定由钻石何处着手,以切出最大利润成品的人,在切磨上扮演举足轻重的角色.

stakeholder

利害相关者

这里有必要强调一下"利害相关者"(Stakeholder)的含义. 佐利克去年9月21日在题为(中国向何处去?--从正式成员到承担责任)的演讲中首次提出了"利害相关者"一词,作为美国对华政策的新表述. 他说:美国要促使中国成为国际体系中的"负责任的利害相关者",

wer

(谁)

主人公的姓氏wergenthin中隐含着"谁"(wer)、"往何处去"(gen,hin)这样的构词成分,应该说这不是偶然的,而是作者精心安排的. 餐后格奥尔格在"这个多周以来他感觉如此晦暗的空间" (7页)里走来走去,这是一个有着"三扇窗户" (7页)的房间,

Hydraulic sizer：水力筛分机

hydraulic setting refractory 水凝[性]耐火物 | Hydraulic sizer 水力筛分机 | hydraulicking 水掘法

roadside trees：街头树路树

rna splicing rna 剪接 | roadside trees 街头树路树 | roaring 咆哮