在于

Partnership

合伙企业

另外,合伙企业(PARTNERSHIP)、个体企业(SOLE PRIERTERSHIP)也符合办理L-1的条件,关键在于海外企业要拥有美国企业. 1)在美国成立公司不需注册资本,只需缴纳州政府规定的注册费用,比如在加州,成立一般股份公司(COORPROATION)的注册费为910美元;

general partnership

普通合伙

普通合伙(General Partnership)系全部合伙人共同参与企业的经营并负担债务. 其优点在于可汇集各方的长处于一身,但缺点则为需向各方协调,比较会增加不少的管理工作. 根据加拿大投资法(ICA)第11条之规定,外人投资如果是以在加国建立新企业之方式为之,

pasta

面条

在餐饮界这么多年,常有许多年轻朋友问我:"自己做意大利面难不难"?其实意大利面的学问就在于面条(Pasta)和酱汁(Sauce). 许多的意大利家庭都是自己做面条,但是自己做要靠一些机器或工具来辅助,我想读者开始

pathan

住在印度西北国境的阿富汗人

住在修道院的cloistered | 住在印度西北国境的阿富汗人Pathan | 住在于的living-in

patois

土話

值得一提的是,奥克兰决定的意图在于把很多低收入的黑人讲的土话(patois)视为与标准英语有明显区别的一种语言,并以"ebony"(black)和"phonics"合成了一个新词"Ebonics"来指代非洲裔美国人所讲的话,

patriarch

家长

男权制在西方学术话语中被称为父权制(patriarchy),原因大约在于从词根上讲男权制与父系的(patrilineal)、男性家长(patriarch)同源,相对于母系的(matrilineal)、女性家长(matriarch),表示一种男性占据统治地位的两性不平等的制度.

pattern recognition

模式识别

正如坎贝尔所解释的,这里存在的危险在于,我们可能被这种"模式识别"(pattern recognition)过程误导. 我们对往事的回忆会受到我们对其情感反应的影响--"情感标签"(emotional tagging). 他表示:"当我们的经验起误导作用时,做出糟糕决策的风险就特别大.

Peake

披克

它利用射频方式进行非接触式双向通信交换数据以达到识别目的,和传统的磁卡、IC 卡相比,射频卡最大的优点就在于非接触,因...上海市人民政府办公大楼一卡通系统采用了披克(PEAKE)非接触式 IC卡(Texas Instrument ,

Pedagogy

教学法

而对教师而言,关键在于广义的"教学法"(pedagogy)能力及相关行为,对此,我曾经专门写文章论述,并提出了我的"冰激淋模型"(有些老师可能在我的讲稿里看到过).

Model Penal Code

<标准刑法典>

"[6]5.美国法律研究所(American Law Institute,ALI)条例:美国法律研究所在>(Model Penal Code)中反驳了杜拉姆条例,并将人们的注意力引到了"精神疾病或精神缺陷"这些术语上[11],指出杜拉姆条例的不足在于"结果"(product)这个词的意思不够明确.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人