在于

classical

古典的

这个问题看起来不难回答:因为施特劳斯提倡的"政治哲学"有"古典的 "(classical)规定,更明确地说,有"柏拉图式"(Platonic)的规定. 因此,回答这一问题的真正困难在于:为什么"政治哲学"有"古典的"或"柏拉图式"的规定会引发震荡.

clause

小句

其主要目的在于研究"小句 (clause) 与小句之间的联系. "而此等联系往往会影响到小句本身的语法结构,尤以汉语为然,乃有"汉语篇章语法"之议. 由于小句间联系之形式不同,并有疏密之分;因此这样的研究,不但对篇章的连贯能获得进一步的认识,

cleaning

清理

过滤包括确认(validating),消毒(sanitizing)和清理(cleaning). 过滤一般是一个检查的过程,检查的目的是检查数据是否有效. 这个URL中的名字(chris)最初存在于HTML环境中. 但是,当链接被点击时,它就位于URL环境中.

clever

聪明

其次,在上述教育家的观念与实践中,教学不仅是一种智力活动,而且与德性习得紧密相连,因为在教学中除了传授给学生知识外,还要考虑到这些知识对其所要成为的"人"的影响,在某种程度上,"聪明"(clever)与"智慧"(wise)的区别就在于前者掌握着很多知识,

thin client

瘦客户端

说到这里,先说两个相对的概念:"瘦客户端"(Thin Client)和"胖客户端"(Rich Client). 没错,客户端也有"胖瘦"之分,区分点在于:"瘦客户端"跟用户交互少或者没有交互,"胖客户端"跟用户的交互频繁. 前者比如输入法、杀毒软件、防火墙等,

climatologist

气候学家

按照反对者的说法,在IPCC里面,大部分都是气象学家(Meteorologist)而不是气候学家(Climatologist). 两者的区别在于,气象学家,更像是一个物理学家,是对气象形成的过程和因素,进行一个过程上的多种因素的分析. 而气候学家,更像是一个考古学家,

clone

无性繁殖系

动物细胞的单细胞培养时,要适当稀释接种,为使得到的单细胞进行增殖,可以采用微量培养法和保护培养法,对浮游的单细胞群进行平面培养. 单细胞培养物的目的,在于可以得到来自单个细胞的细胞群的无性繁殖系(clone)(无性繁殖系化).

CLOSED

封闭

不同于大多数建立在惠顾者基础上传统的销售合作社在于:首先,它是市场驱动的,市场对于最终加工品的需求决定合作社业务的适当规模;转过来,根据合作社的经营规模来限定社员的规模,即成员资格不开放,从而使它们成为"封闭"(Closed)的合作社.

clue

提示

还有,中文语句的提示(clue)放在括号里,那是考生必须采纳的. 试题规定你用什么词、词组......来翻译,你万万不要违背. 只是在"实在翻不出"的情况下,"另起炉灶". 电视新闻语言特色还在于根据观众的理解能力去选择语言.

cocoa butter

可可脂

可可脂是评判巧克力好坏的关键之一,天然可可脂会让巧克力有种入口即化的感觉,但是代可可脂也就是人造可可脂会让巧克力食同嚼蜡.可可粉和巧克力的差异在于他们在加工过程中可可脂(cocoa butter)的含量不同.

papaya, papaw：番木瓜tLu中国学习动力网

nutmeg 肉豆蔻tLu中国学习动力网 | papaya, papaw 番木瓜tLu中国学习动力网 | guava 番石榴tLu中国学习动力网

abstractive：有抽象能力的

abstractionist 抽象派艺术家 | abstractive 有抽象能力的 | abstractively 抽象地