在上面地

He lay at full length on his stomach

他全身伸展地俯卧着

at full length 详细地;全身平伸地 | (1)He lay at full length on his stomach. 他全身伸展地俯卧着. | (2)He was found lying at full length on the grass. 人们发现他直挺挺地躺在草地上面.

bath mat

浴室垫

公司主要生产EVA地垫(EVA MAT)、EVA浴室垫(BATH MAT)壁饰、EVA桌子椅子、挂勾及热转印地垫(Disney, ... 本公司之EVA地垫是经过特殊之热转印处理将漂亮而且生动之图样印刷在上面,不但产品价格提高,在污秽处理上更容易清除,

superincumbent

在上面的

在上面Up | 在上面的superincumbent | 在上面地upwardly

trample

踩踏

"杞国人半信半疑,又问:"那么地要是塌下去怎么办呢?"朋友笑着说:"地不过是堆积起来的土块罢了,东南西北到处都是. 你整天在上面踩踏(trample),东走西跑,不是也没事吗?根本不必担心它会塌陷下去. "

upwardly

在上面地

upward 向上 | upwardly 在上面地 | upwards 向上

Which ripe and uncropt dangled there

成熟了地懸盪著等着採收

Millions of kisses crown,就像數百萬朵吻鑲在上面 | Which ripe and uncropt dangled there,成熟了地懸盪著等着採收 | And weighed the branches down.有如樹枝因荷重而懸垂着

As if in storm lurked calm and peace

仿佛是在风暴中才有着安详

The sun's bright rays,caress the seas...... 上面是金黄而灿烂的阳光...... | And yet for storm it begs,the rebel 而它,不安地,在祈求风暴... | As if in storm lurked calm and peace 仿佛是在风暴中才有着安详!

As if in storm lurked calm and peace

仿佛只有在风暴中才有安详

The sun's bright rays,caress the seas...... 上面是金黄色灿烂的阳光...... | And yet for storm it begs,the rebel 而它,不安地,在祈求风暴... | As if in storm lurked calm and peace 仿佛只有在风暴中才有安详!

Lying naked on the floor

心灰意冷地躺在地板上面

I'm cold i'm shamed.我感到冰冷,羞愧,赤裸裸的; | lying naked on the floor.心灰意冷地躺在地板上面. | illusion never changed into something real.幻觉和梦境永远不可能跨越为真实有意义的东西.

Ouachita Geosyncline

瓦失陶地槽

阿帕拉契地槽的北端可能与英国加里东地槽(Caledonian Geosynclien)的西南端相连,其南端不是同密西西比湾内未受变动的白垩纪和新生代沉积物之下的瓦失陶地槽(Ouachita Geosyncline)东南端交叉或横切,就是叠加在它上面.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人