在上面

advice

建议

AspectJ 使用 建议(advice)一词来描述在 joinpoint 执行的代码. ObjectReplacement aspect 使用一条建议(在上面以蓝色突出显示). 建议本质上讲述"当遇到 JNDI 查找时,返回模仿对象而不是继续调用方法. "一旦模仿对象返回到客户机,

and then nothing

然后就什么都没了

I sit on...|我坐在上面 | and then nothing.|然后就什么都没了 | You sat on TiVo? Is it okay?|你坐在录影机上?它没事吧?

bath mat

浴室垫

公司主要生产EVA地垫(EVA MAT)、EVA浴室垫(BATH MAT)壁饰、EVA桌子椅子、挂勾及热转印地垫(Disney, ... 本公司之EVA地垫是经过特殊之热转印处理将漂亮而且生动之图样印刷在上面,不但产品价格提高,在污秽处理上更容易清除,

be caught in the storm

遇上了暴风雨

ahead 在前面 | be caught in the storm 遇上了暴风雨 | be high up 高高的在上面

Blueberry

越橘

录像可以帮助你更详细的了解历史. 而霍桑茅舍的蜿蜒的小径,仿佛是一条通往400年前的时光隧道,走在上面,你可以体味到茅舍400年的风风雨雨. 如果你在8月份的第二个星期的Brigus 越橘(Blueberry) 节游览茅舍的话,肯定又是一番不同的感受了.

comprise

包括

--pris--表示"捉":监狱(prison)是安置所捉犯人的地方:一起(com-)捉入一包括(comprise):企业、事业(enterprise)一捉在手中(enter-):surprise原义为"突然袭击,在上面(sur-)当场抓住",后引申为惊异.

Contrabass

低音大提琴

这封套该说是超现实主意的,或有点类似达利风格的画,浮在空中的低音大提琴(contrabass)船上,Dophy乘在上面,好像以一副为难的表情吹着萨克斯风. 帆是另一把大提琴(cello),屋顶是铙钹(cymbal),由侧壁突出法国号(horn),

Dare

敢

实际结果:将所有最高的功能集中在一起不一定就能成功. 虽然Dare的触摸屏足够大,但在上面导航却是件头疼的事情. 另外速度还极慢,没有Wi-Fi等等. 似乎只有LG才"敢"(Dare)将手机摄像头提高到如此高度. (柯柯编译)

diesel fuel

柴油燃料

回到有柴油机的地方,将柴油燃料(diesel fuel)用在上面,开动柴油机!将螺帽(nut)放在柴油机的线圈(coil)上,让它磁化. 进入小屋,在壁炉处,用抹布加上油灯变成饱和的抹布 (saturated rag),用火柴加上油灯,用饱和的抹布搽壁炉内墙,

grindstone

磨石

富兰克林幼年时,在院子里遇到一个带有斧头的陌生人,那人称赞院子里 那个磨石(grindstone)很好,想看看它好不好使,便花言巧语的让他转动磨石,而那人就在上面磨利自己的斧头.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人