在一定程度上

articulator

合架

牙合架(articulator)具有与人体咀嚼器官相当的部件和关节,能在一定程度上模拟下颌的运动. 本研究将上下颌研究模型按咬合蜡记录的对刃关系准确地咬合在一起,转移到牙合架上,在牙合架上分次

articulator

架

合架(Articulator)具有与人体咀嚼器官相当的部件和关节,能在一定程度上模拟下颌的运动. 本研究将上下颌研究模型按咬合蜡记录的对刃关系准确地咬合在一起,转移到牙合架上,在牙合架上分次将上下颌前牙削除,逐渐降低牙合关系,

Betty Buckley

贝蒂.巴克利

这部由哈里森-福特(Harrison Ford)和贝蒂-巴克利(Betty Buckley)主演的影片, 讲述了一位美国人在法国巴黎寻找失踪妻子的故事,此片在一定程度上得到了评论界的认可和商业上的成功.

physical fitness

体能

对于身体素质或者说"体能"(Physical Fitness)而言,健康素质和运动素质在一定程度上是重合的,但却并不完全是一回事,一个很健康的人,运动素质不一定出色,同样,一个在速度,爆发力,灵敏平衡等运动体能中表现好的人可能健康素质并不好.

in some degree

在某种程度上

dedicate...to 1,题献,2,把(时间,力量等)用于... | in some degree 在某种程度上 | to a sertain degree 在一定程度上

OVERLAP

重迭

从一定意义上说, 前者范围大于后者, 因为关于推定的规则在一定程度上是和合同是否成立之法律规则及合同条款之效力判断规则重迭 (overlap)的, 而大陆法对此是严加区别的.

E.g.: To some extent you are correct

从某种程度上说你是正确的

4.to some extent 在某种程度上 | E.g.: To some extent you are correct . 从某种程度上说你是正确的. | I agree with you to a certain extent. 我在一定程度上同意你的意见.

To some extent, yes, but

在一定程度上,是这样,但

14. You could be right, but I believe......你或许是对的,但我相信. . ... | 15. I see what you mean, but......我明白你的意思,但. . .... | 16. To some extent, yes, but......在一定程度上,是这样,但. . . . . .

to scale

按比例

to say the least 退一步说 | to scale 按比例 | to some degree 在某种程度上, 在一定程度上

Probable cause

合理根据

"实务中,拘传运用较多的J区分局法制部门将其条件设定较高,类似于英美法中"合理根据"(Probable Cause)的程度,这在一定程度上阻碍了拘传的适用. 德国刑事诉讼法中,径行拘传的理由应达到签发逮捕令的标准,即被指控的人应具有"犯罪的重大嫌疑".

favourably：顺利地

favourable 赞成的 | favourably 顺利地 | favoured 受优惠的

Oh, God! This is so nerve-racking. How do you do this：老天,这真是折磨人你是怎么习惯的

Me too.|我也是 | Oh, God! This is so nerve-racking. How do you do this?|老天,这真是折磨人你是怎么习惯的? | Fortunately, I don't get many callbacks, so...|我过关的经验不多,所以