在...过程中

batter

面糊

(c) 面糊(Batter)是指一种半流体物质,通常包含面粉和其他成份. 要加工的主要成份可在其中浸蘸,或用它涂膜,或直接用它制成焙烤食品. (e)关键控制点(Critical control point)是指食品加工过程中的一个点,在这个点上控制不好就可能造成或引发危害,

besiege

包围

在战争过程中,有一次,檀和之带领兵将把区粟城里林邑王的守将范扶龙包围(besiege)了,林邑王为了救出守将就派兵增援,檀和之命宗悫阻击并拦截这支队伍. 宗悫设了一计,他知道有一条道路是敌方援兵必经之路,于是就先把部队埋伏在那里.

besiege

围

在战争过程中,有一次,檀和之带领兵将把区粟城里林邑王的守将范扶龙包围(besiege)了,林邑王为了救出守将就派兵增援,檀和之命宗悫阻击并拦截这支队伍. 宗悫设了一计,他知道有一条道路是敌方援兵必经之路,于是就先把部队埋伏在那里.

bifurcation

分叉

一个系统在动态发展的过程中,有时会出现"分叉"(Bifurcation)所谓"分叉",指的就是通常所谓的"质变",因而在"分叉"之前,必然各种正面负面能量以超级规模大集合、大汇演;稍有闪失,即会进入某条后悔莫及的不归路.

black tea

红茶

例如:"红茶"(black tea)被译成"red tea","黑眼珠"(dark brown eye)被译成"black eye ". 在汉译英过程中,不少学生经常先在脑海里用汉语构思,然后将构思好的汉语腹稿译成英语. 这种机械的对应思考方法,往往造成严重的用词错误.

bogus

假的

法案要求必须是的真的(bona fide)非营利性的教育机构始能援用合理使用的免责规定,而假的(bogus)教育机构则不能用合理使用的规定.在数位传输的过程中产生短暂的重制物或录音物可以免责.例如:在伺服器上的快取(cache),

borate

硼酸盐

古埃及人在制作木乃伊的过程中会使用一种含有硼酸盐(borate)成份的矿石,中国人在西元前300年就将硼砂(borax)用於制陶的釉料,罗马人则会用硼砂制作玻璃器皿.

Paris Bourse

巴黎证券交易所

主要看交易过程中Batch Open)和中间人开盘交易方式(Intermediated Open)两种,前者公布参考平衡价(IEP)和参考平衡量(IEV). 斯德哥尔摩交易所开IOP),同时在第二阶段公布一次. 多伦多证券交易所(TSE)和巴黎证券交易所(Paris Bourse)规定,在7∶00-9∶30接受开盘委托指令,而

in bulk

散装货

出口商品在运输过程中,除散装货(IN BULK)如谷物、煤炭、矿砂等商品不需包装外,大多数商品为了避免在搬运、装卸和运输途中发生碰撞、振动或受外界其他影响而损伤货物,必须要经过适当的包装才能装运出口.

call back

回电

在收到讯息提示音后,可以按回电(Call Back)按钮给发送讯息的人打电话. 或者,可以回复文字讯息,甚至是在通话过程中. 当您非常忙时,还可以用文字讯息"现在无法通话"回复. 可以选择您需要的讯息显示方式. 例如,您可以接收有文本显示的新讯息提示,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐