在...过程中

chorion laeve

平滑绒毛膜

胎膜的外层是绒毛膜,在发育过程中缺乏营养供应而逐渐萎缩成为平滑绒毛膜(chorion laeve). 胎膜的内层为羊膜,与覆盖胎盘、脐带的羊膜层相连接. 至妊娠晚期,平滑绒毛膜与羊膜紧密相贴,但可以完全分开. 妊娠14周末,羊膜与绒毛膜的胚外中胚层连接封闭胚外体腔,

chymotrypsin

胰凝乳蛋白

tem)胰凝乳蛋白(chymotrypsin)试验系统是测量血液和其他体液和粪便中胰凝乳蛋白酵素的活性的器材.此量的测定是用来诊断及治疗胰脏荷尔蒙皮质醇(cortisol)在生物合成过程中的中间类固醇(steroid).此量的测定是用来诊断及治疗因某些肾上腺和脑下垂体腺分泌异常所造成之男性化(masulinization)和高血压.A.1190铜试验系统(Coppe

clapper

钟锤

从祭台上的左中两个盘子里分别取得绿色粉末(green powder)和黄色粉末(yellow powder). Thara去左边的祭台前拾得钟锤(clapper),过程中一定要走在画有刀刃的地砖上,千万不要踩上画有眼睛的地砖,否则祭台缩回一切又要重来;

CLO

克羅

人与环境热交换过程中服装热阻的度量,在本标准中以克罗(clo)作计量单位. 其测定方法见附录A(补件).

columella

小柱

本研究采用鹌鹑-鸡胚移植法探索咽囊内胚层对中耳听骨发育(诱导/成形)及中耳听骨与内耳整合的作用. 首先在整体标本中观察了正常鸡胚中耳听骨--耳小柱(columella)发育过程中的形态学改变与特征,建立了正常参照标准. 然后,采用鹌鹑-鸡胚移植法,

consensus sequence

一致序列

在起始密码AUG上游4~13个碱基之前有一段富含嘌呤的序列,其一致序列(consensus sequence)为AGGAGG,能与核糖体30S亚基中16S rRNA 3′端富含嘧啶的序列结合,与蛋白质合成过程中起始复合物生成有关.

principal contradiction

主要矛盾

(1)必然性是以事物的内在主要矛盾(principal contradiction)为根据的,事物的内部矛盾在展开过程中就表现为必然性. 偶然性的根据则是事物内部的次要矛盾,是由事物的外部联系决定的. (1)必然性和偶然性共处于一个统一体(unity)中.

Corrective Maintenance

纠错性维护

1.完善性维护(Perfective Maintenance)在软件漫长的使用过程中,为了满足用户使2.适应性维护(Adaptive Maintenance)适应性维护是为了适应计算机的飞速发展,3.纠错性维护(Corrective Maintenance)软件测试不可能找出一个软件系统中所有

corundum

刚玉

一、矿产名称:刚玉(Corundum)二、矿床类型及其分布刚玉矿床类型主要有三类,现分述如下. 1、岩浆岩矿床本类型矿床中又可分为两种. (1)霞石正长岩刚玉矿床该类型矿床在岩浆分异作用过程中形成,刚玉集中于岩体边缘部位.

debugger

调试器

jdb 调试器(debugger)编译过程中要克服的一个微不足道问题是如何将程序中需要使用而又在程序外定义的类装入源码,这通常是利用引入外部包来实现的. 类路径名(classpath)则用来指明到何外去搜索所引用的包和类.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐