在...起作用

substrate

基质

这些理论的形成使以肺静脉及肺静脉前庭为首要干预靶区的消融策略形成主流,但应当看到房颤毕竟是一种机制非常复杂的疾病,自主神经系统的参予、肺静脉外的触发灶、心房其它部位的"基质"(substrate)都在房颤形成中起一定作用,

swear

宣誓

后来一了解,法庭可以以"确认"(affirm)来代替"宣誓"(swear). 显而易见,这样的做法,对于说谎者会起到威慑的作用,但细细留心,发现情况还不完全如此. 在美国,就有一些"不起誓者",称,贵格(Quaker),这是一群虔诚的清教徒,

switchboard

交换机

鸟嘌呤核苷酸偶联蛋白(G蛋白)在细胞信号转导过程中起着"电话交换机(switchboard)样"作用[1],与心脏病理生理过程密切相关[2]. 对心肌缺血再灌注过程中G蛋白变化的研究有益于增强对心肌缺血再灌注损伤的认识,是一值得探讨的课题.

switchboard

电话交换机

鸟嘌呤核苷酸偶联蛋白(G蛋白)在细胞信号转导过程中起着"电话交换机(switchboard)样"作用[1],与心脏病理生理过程密切相关[2]. 对心肌缺血再灌注过程中G蛋白变化的研究有益于增强对心肌缺血再灌注损伤的认识,是一值得探讨的课题.

Taillight

车尾灯

依光源应用区域可分为车内照明与车外照明,车外用光源主要包括在夜间或不良视线的天气环境下起照明作用的汽车前车灯(Headlight)、雾灯(Fog light)等,以及作为信号灯用的剎车灯(Stop light)、方向灯(Turn light)、车尾灯(Taillight)、牌照灯、装饰灯、

Taillight

尾灯

依光源应用区域可分为车内照明与车外照明,车外用光源主要包括在夜间或不良视线的天气环境下起照明作用的汽车前车灯(Headlight)、雾灯(Foglight)等,以及作为信号灯用的刹车灯(Stoplight)、方向灯(Turn light)、车尾灯(Taillight)、牌照灯、装饰灯、

the Church

教会

但犹太教所说的"以色列"(Israel)是指犹太人民,就如同基督教所说的"教会"(the Church)一样. 也就是说,宗教的标准也起了一定的作用. 在超自然的社会实体(蒙召为神服务)和尘世的社会群体(由具有共同背景和文化的人们所形成)之间的界线是一个很好的区别.

I don't want to play a part like this

我不想扮演这样一个角色

He'll play a big part in the game. 在这场比赛中他将起很大作用. | I don't want to play a part like this. 我不想扮演这样一个角色. | We have not much time. 我们没有很多时间.

fluid torque converter

液力变矩器

液力变矩器(fluid torque converter ) 液力变矩器由泵轮,涡轮,导轮等部件组成. 安装在发动机和变速器之间,以液压油(ATF)为工作介质,起传递转矩,变矩,变速及离合的作用. 以液体为工作介质的一种非刚性扭矩变换器,是液力传动的型式之一. 图为液力...

unhappy

不快乐

>(Unhappy) 故事大钢:香港政府巳实行相关环保税项 (Green Tax)及於7月份推出 . 政府各部门拨资源推动环保活动,在2009年起牵头作用.

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;