在...的前面

cohesive

衔接

代词是语篇(discourse)中的重要衔接(cohesive)手段. 只要可能,儿this,they,one,甚至as,s. 等都可用来指代或替代前面提到过的某一事物或内容. 这样,是否明确代词的指称替代关系,是将英语代词直接译出,还是以名词的形式在汉语中再现,

compiler

编译程序

与"编译程序"(compiler)进行比较. Yacc规则的左侧(LHS)是冒号前面的符号. 在分析的过程中,当输入匹配规则的RHS序列符号时,那个序列被归的LHS符号. 将字符流转化为标记流的程序. LEX将单个标记以正则表达式的形式来描述,

Conga

康茄舞

一个的西装已经破破烂烂,还有一个的下半张脸被已经风干的血块差不多都盖住了--接着两个男人和一个女人排成临时凑合的康茄舞(Conga)阵型(译者注:即三人成一直线后面的人双手搭在前面人的双肩上)前进着;

corpora quadrigemina

四叠体

中脑在 蟒蛇和响尾蛇已分化为四叠体(corpora quadrigemina),通常前面一对视叶的体积较小. 小脑比两栖动物大而不及鱼类发达, 这与爬行动物缓慢活动的生活习性有关. 善于游泳的水 生爬行动物(龟鳖类)小脑发育良好,其后缘一般都覆盖着延脑菱形窝的前半部,

dash board

表盘

车内配备真皮座席、带专用形状的扶手. 配备采用杜比逻辑环绕系统、由11个音箱构成的音响系统(MD、CD、FM/AM立体声). 通过配置在仪表盘(Dash board)中央的中置音箱及基于杜比的算法的方向性加强电路,进行前面3个声道及后面1个声道的播放.

Deflector

导向板

在前面提到的三种建立毛发的手段都可以利用扭曲控制毛发效果,面片贴图的方法则需要将模型转成网格模型的模式,加入布料插件计算时才可以加入扭曲控制. 可以加入扭曲的功能中最为常用的分别是风力(WIND)、重力(GRAVITY)、导向板(DEFLECTOR)和导向物体(UDEFLECTOR),至于别的扭曲功能则很少应用.

distortion

畸变

场曲六 畸变(Distortion)前面所说各种相差除场曲外,都影响象的清晰度. 畸变是另一种性质的相差,光束的同心性不受到破坏. 因此,不影响象的清晰度,但使象与原物体比,在形状上造成失真. 畸变

diversification

多样化

凤凰集团的产业呈现"多样化"(diversification)的特点. 除了前面提到的5个频道,它还涉足其它媒体. 如于2000年6月30日正式出版并在中国内地特许发行的综合性周刊>,它的广告及订购收入占了凤凰卫视总收入的0.1%.

enumerated

枚举类型

枚举类型(Enumerated)是一种高级数据类型,是自定义的有序类型.在枚举类型中,你可以列出该种类型可能取得的值,而不是指定现有类型的范围,亦即是说,枚举类型是可取值的序列.一个枚举类型的实例的名字应不要与前面的枚举类型(SongType)相同,

evaluate

计算

赋值语句序列点(Sequence Point)和附加效果(Side Effect)在计算c = a 时,当c的值计算(Evaluate)出来时,a的值也增加了一,a的值加一就是计算前面表达式的附加效果.

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤