在...旁边

Jumper

套衫

奇诺(Kino)喝完茶后,到一位穿着牛仔裤(jeans)和黑色无袖套衫(jumper)的女性走到了回到汉密斯旁边的奇诺的身边. 约25岁多. 无袖套衫上写着文字:"警察",右腰上挂着枪套,其中装有一把左轮手枪(revolver). 奇诺在太阳刚露出一角时就起来了.

knife

小刀

(据说是考试的时候,我坐在她旁边偷偷问她题目,--连题目的内容人家还记得,我问她"小刀"(knife)这个词怎么拼. --原来我考试也作弊过?还被人家牢牢记住!)

label

标签

在"标签"(Label)旁边您会看到有一个"过滤器"(Filters),点击进入设置一些东西. 首先选择"创建新过滤器"(C

Labrador Retriever

拉布拉多寻回犬

加州53岁的退休老职工 Los Banos 爱好野战猎荤,某个周六他带着自己心爱的拉布拉多寻回犬(Labrador retriever)跑到152号高速公路旁边去打野鸭忙活了一整天后,Los 搁下猎枪跑去5米开外的地方捡猎物,这时杯具的一幕发生了:拉布拉多犬活泼地踩在了猎枪的扳手上,

Landmine

地雷

去吴哥城的途中也可以去地雷(Landmine)博物馆看看,这是个简陋私人博物馆,里面有各种地雷展示,还有创办人当年做战的故事和图画,中间的捐款台旁边有多种语言的翻译的回忆录,也包括中文,签名簿上意外发现了去年十月在虎跳认识的杭州驴友的大名,

Sonny Liston

索尼 利斯顿

但是,如果说从过去六个月的发展中可以看出些许征兆的话,那么,中国多少有点像是1964 年的拳击手穆罕默德.阿里(Muhammad Ali),他站在被击倒的拳王索尼.利斯顿(Sonny Liston)旁边大呼"站起来,

LIT

亮

dim or bright, it 's "lighted." 试译如下:我坐在改稿编辑旁边的书案上,把稿子又看了一遍,跟编辑争执着细枝末节,比如>那个可笑的规矩:什么都不能用"点亮"(lit)来形容.

loaf

面包

美味蟹肉菠菜奶酪沾酱常见於洋人的宴飨的餐桌上,通常会将一个大的圆面包(Loaf)掏空成一个大面包碗,再将做好的蟹肉菠菜酱盛在大面包碗(Bread bowl)里面,旁边围绕放置著掏出的面包和各式各样的生菜,以面包、生菜配著口味迷人的蟹肉菠菜奶酪酱享用,

Rainbow lorikeet

彩虹鹦鹉

我是个很容易满足的人, 每天早晨在家中的吧台边享受阳光早餐, 看到窗梁上吊挂的两个大贝壳在阳光下闪闪发光, 晒台上的彩虹鹦鹉 (RAINBOW LORIKEET) 为捍卫自己盘中的面包或苹果驱赶着旁边的喜鹊而忙得不亦乐乎, 远处树丛里又有茶花桃花或杜鹃花应季开发时,

Marshall

馬紹爾群島

马绍尔群岛(Marshall) 马绍尔群岛共和国替一个自主国野位于西太平土大概在闭岛及冬威险旁边占有七十五万仄圆英表的寒带太仄土海域.马绍尔群岛有二排相互仄言、幼达八百项面及相隔一百二十四英面的珊瑚岛礁跟珊瑚群岛总共饮食一千

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤