在...掌握中

beast master

兽王

在黎明中召唤系非常强大,但这并不需要在学校里学,因为你只要专修召唤恶魔,召唤冠军和兽王(beast master)就行了,召唤掌握和raise undead完全没必要学.

Gemini

双子星座

在60年代, 前苏联发展了"东方号"上升"( Voskhod)号和"联盟"(Soyrz) 号三个系列的飞船, 美国发展了"水星"和"双子星座"(Gemini)二个系列的飞船. 通过飞船的轨道飞行试验, 前苏联和美国已掌握了人在太空中生活、工作,

Gemini

星座

在60年代,前苏联发展了"东方号"、"上升号"(Voskhod)和"联盟号"(Soyrz)三个系列的飞船,美国发展了"水星"和"双子星座"(Gemini)两个系列的飞船. 通过飞船的轨道飞行试验,前苏联和美国已掌握了人在太空中生活、工作,

in sth or sb's name

凭...的权威,以...的名义

692in someone's hands在...的掌握中,在...的控制下 | 693in sth or sb's name凭...的权威,以...的名义 | 694in the abstract抽象地

interconnection

互联

接入,又被称为互联(Interconnection),是网络问题中的一个经典概念:当某一家公司在网络中掌握着"瓶颈环节"(Bottleneck Link),通常也可以叫做"基础设施"(Essential Facility)的时候,别的公司要向消费者提供服务必须要通过这个瓶颈环节,

meditate

冥思

这好像对MOBS滴攻击值没什么太大影响. 许多MOB不管徒手还是用剑,攻击力都没太大区别. 不过在决斗中它还是很有用滴. 同样滴,泥在35级也自动掌握了坐下来就冥思(Meditate)滴方法. 这也意味着泥不用再死盯着法术书了.

Above, his brow is perfect wisdom; nobly wise

此外,完美、崇高的智慧展现在他额眉

这伟大圣者的信心掌握在他双手; The Great Sage has faith fo... | 此外,完美、崇高的智慧展现在他额眉;Above, his brow is perfect wisdom; nobly wise, | 他无欲宁静地漫行於任何时中. He ever wanders with all de...

Above, his brow is perfect wisdom; nobly wise

此外,完美崇高的智能展现在他额眉

这伟大圣者的信心掌握在他双手; The Great Sage has faith fo... | 此外,完美崇高的智能展现在他额眉;Above, his brow is perfect wisdom; nobly wise, | 他无欲宁静地漫行于任何时中. He ever wanders with all des...

trustworthy

值得信任

他首先要信任下属. 因为领导掌握更多的资源和话语权,下属相对处于弱势地位. 与此相对应的,在沟通中,他要更加承担责任. 在英文中有两个词汇: Trust and Trustworthy. 如果您想让别人信任你(trust),首先要做个值得信任(trustworthy)的人!

where are you going

去哪儿

还有中国人表示关心的"你去哪儿"(Where are you going)和"你在干什么"(What are you doing),在英语中就有刺探别人隐私的审问监视之嫌而不受欢迎. 中西文化和习俗确实存在很多不同. 学生在掌握了这些相同点与不同点之后,自然便于更好地、更积极地去获取语言知识.

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization