在...情况下的

Exercise price

履约价格

Amgen在将来若选择参与继续研发,则需要向Cytokinetics支付在协议中确定好的5千万美元的履约价格(Exercise Price)并负责所有的继续研发所需要的费用. 在这种情况下,Cytokinetics将获得里程碑收入(Milestone Payment)及产品成功上市后的销售提成收入(Royalty);

filter

过滤器

我们使用一种, 该怎么说来着, "过滤器"(filter) 来给你一种错觉, 好像在访问一系列的字符, 你可能会觉得这样做效率不够高, 但就我们长期的经验来看, 这种错觉的做法一直在 ruby 中使用, 在大多数情况下, 如果你使用正则表达式处理,

filter

过滤

在Windows系统上与安全软件相关的驱动开发过程中,"过滤"(filter)是极其重要的一个概念. 过滤是在不影响上层和下层接口的情况下,在Windows系统内核中加入新的层,从而不需要修改上层的软件或者下层的真实驱动程序,就加入了新的功能.

Founder

奠基者

一项异性传播的研究证明了一种瓶颈效应,因此在多数情况下只有"奠基者"(founder)病毒能够扎根. 这对于疫苗设计无疑是一个好消息,因为这就意味着HIV疫苗不需要中和HIV的每种变体,而只需要中和在人群中传播的那部分病毒. 同样在巴黎,

geobiology

地理生物学

在最新一期出版的>(Geobiology)杂志上,美国科学家公布了他们的这一最新发现. 科学家表示,其实,在地层深处生活着许许多多的、独特的微生物种群. 通常情况下,只能在深度钻探项目或大规模采矿工程中才有可能接触到这些微生物.

growth ring

生长轮

年轮年轮也称为生长轮(growth ring)或生长层(growth layer).在一个生长季节内,早材和晚材共同组成一轮显著的同心环层,代表着一年中形成的次生木质部.在有显著 季节性气候的地区中,不少植物的次生木质部在正常情况下,每年形成一轮,

heteroecism

转主寄生

其中,全部生活史都营寄生生活的又可分:始终在同一个寄主上寄生的称为固主寄生(stationary parasitism):在发育过程中必须有两种以上的寄主的寄生,称为转主寄生(heteroecism),在这种情况下而把对后一寄主变更称为寄主转换(host alte

impulse buying

冲动购买

是不是您也曾出现过在没有任何计划的情况下和朋友去'window-shopping',而冲动购买(impulse buying)了一些对自己没有用的东西而后悔的时候呢?主人公Carry去逛'furniture store'. 那他会不会因冲动而买下一些东西呢?

interleave

交织

另一个高级别的仲裁方式是"交织(Interleave)". 这在概念上与读写锁(read-write lock)较为接近,只能在非阻塞的异步语法中使用. 读取任务能够与其他读取任务同时运行,但是写入任务(它比读取的优先级高)只能在没有其他任务执行的情况下进行.

irrevocable

不可撤消

此类贷款因开证行在单证相符的情况下必须付款,议付银行收款有保障. 但需要指出的是,如果单据不符合信用证要求,出现了不符点,则会失去这种保障. (1)信用证是否为"不可撤消"(IRREVOCABLE),如属"可撤消"(REVOCABLE)则不能议付,只可作信用证项下托收处理.

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI