在...当中

Captain Commando

名将

刚接触"名将"(CAPTAIN COMMANDO)这款街机游戏大约是在小学二年级的时候村上春树在>当中所写的对弹子球机的感情正如我对"名将"的感情,我与小学、中学、大学最好的朋友乃至工作以后玩得最好的同事都一起畅玩过这款街机游戏

dignity

爱的尊严

达夫还在录制第四张专辑>(Dignity)的过程中去保加利亚拍摄了电影>(War.Inc). 她在当中扮演一个灵异古怪的阿拉伯流行歌手,她称这次拍电影的经历为"改变一生的经历". 该电影已经先后在美国、俄罗斯等地上映.

The Flintstones

石头族乐园

不过,珀金斯最卖座的影片当属>(The Flintstones),她在当中扮演威尔玛一角. 1993年,珀金斯进军电视界,参加了电视电影>(For Their Own Good)的拍摄,这是一部纪实性影视作品,描述一名女工为在一家化学工厂上班被迫接受绝育手术的故事.

in hock

在典当中

in high spirits 兴高采烈 | in hock 在典当中 | in honor of 向......表示敬意

on holiday

在度假

瑞典人类学家奥尔韦.勒夫格伦(Orvar Lofgren)在>(On Holiday)一书当中,相当有趣地讨论了风景(landscape)在民族主义建构过程中的作用. 凡事都与英国相较的十九世纪美国知识分子,内心其实相当自卑,美国既没有历史名胜古迹,

remix

混音,就是在一个音乐的本身基础上进行再创作

PITCH:是变速的意思. | QWERTY:在音乐制作软件当中代表整个键盘. | REMIX:混音,就是在一个音乐的本身基础上进行再创作.

There

在那儿

我们当中有些人甚至跑出太阳系外 结果常常迷路找不到方向 所幸要回来很容易 探险者只要聚焦在自己的肉体上 一下就回来了 没有光速的限制.当你注视另一个能量系统 在那儿(There) 效应几乎是即刻产

Tiberius

提庇留

然而 动画版里面的一些元素已经成为正史的一部分. 比方说科克(Kirk)舰长的中名 "提庇留"(Tiberius) 最早是在TAS中出现 之後在>当中正式成为官方设定的一部分. >也把一些TAS的概念变成正典的一部分.

Undergoing heat aging test

在做热老化实验

Qualified our product 认可我们的产品 | Undergoing heat aging test 在做热老化实验 | Product is under testing 产品在测试当中

should live together

应该生活在一起

and one women 和一个女人 | should live together 应该生活在一起 | in faithfulness and love. 在忠诚和爱当中.

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝