在...当中

Northwest Airlines

美西北航空公司

在会上,这家亚特兰大航空运营商的首席财务官爱德-巴斯汀(Ed Bastian)重申其与美西北航空公司(Northwest Airlines)(NWA)合并的决心. 不过,他又表示,由于燃料价格上涨至前所未有的水平,他理解其他航空公司暂停并购活动的原因. 在低成本航空公司当中,

objectification

对象化

这是因为在'不二'当中,观念化(conceptualization)和对象化(objectification)被完全彻底地克服了. '不二'与个性化的事物之间没有任何分离. 由此,'一'和'多'是'不二'的. "在收入本书第二部分的文章中,

The Observer

观察者

(一)观察 在这种参与形式中,学生是一个不介入的"观察者"(the observer). 学生完全作为一个"外人"进行社区参与,不介入所要研究的活动当中,只履行观察者的责任. 参与的主要目的在于收集信息. 比如,学生可将在法庭中发生的各种活动中的一个作为观察目标,

stock option

优先认股权

举一例子,"Legend"曾于1989年以提高员工的工作热情为目的,开创了在中国企业中最早引进职工优先认股权(stock option)制度的先例. 接着1993年又率先采用了员工持股制,在中国企业当中掀起了所有权改革的波澜. 同时,

panacea

万灵药

举不胜举布氏的没有银弹说(NSB)在人们眼里就好象是可随身携带的万精油、万能膏,只有能找到地方,贴上一剂准保管用首先,需要明确银弹不是万灵药的同义词,也就是说我们不能随随便便地在句子当中把"银弹"这个词当作"万灵药"(panacea)来用

patriarchy

家长制

这个强有力地运作于我们的精神当中的情结,这个至少在女权制(matriarchy)让位给家长制(patriarchy)社会以来就已经存在的情结,在人类已经从家长制家庭的资产阶级形式超越出去以后,是否还会存在?

Pedicle Screws

椎弓根螺钉

过去海外研究显示,那些使用椎弓根螺钉(pedicle screws)来为脊椎提供支撑的手术当中,有多达10%到15%植入体并没有准确安插在适当位置. 那些没扎牢在骨骼里头或是压到肌肉组织的螺钉,会导致手术达不到预期的脊椎支撑效果、影响病人复原进展,

phlogiston

燃素

"燃素"(phlogiston)这个名词自17世纪初期就被采用了. 施塔尔(GeorgErnstStahl)在他1723年的教科书中,对燃素的定义并不是火,而是"火的物质与本源". 任何物质燃烧时,都会释出燃素. 在油和炭等可燃物当中有许多燃素,煤灰则几乎是纯燃素.

social phobia

社会恐惧

社会焦虑(social anxiety)有称社会恐惧(social phobia),即我们平时所说的"社交恐怖". 它在诊断与分类中属于"恐怖障碍"(phobic disorder)的范畴. 在临床诊断当中,不少人容易将"社会恐怖"与"广场恐怖"混为一谈. 实际上,这两种障碍还是有明显区别的.

postscript

后记

这种转变集中体现在1994年出版的>(第二版)一书的"后记"(postscript)当中. 哈特在那篇后记中,明确的表示承认规则实际上就是一种司法上的惯习规则,只有在法院接受并实践的基础上,并用以鉴别法律并适用法律时,它才能够存在.

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝