在...外面

hollowing out that old stupid canoe again

整那个又旧又傻的独木舟了

Why is Andrew out there|为什么Andrew又在外面 | hollowing out that old stupid canoe again?|整那个又旧又傻的独木舟了? | Well, maybe he's planning to escape. What?|嗯 可能那是他的逃跑计划 怎么了?

The more convenient way

这更加有利

The Body grows without -- 身体在外面生长 - | The more convenient way -- 这更加有利 - | That if the Spirit -- like to hide 如果灵魂 - 想要躲藏

Children were trapped and shivered

孩子们被困住,浑身颤抖

When farmlands began to tremor,当大地开始... | Children were trapped and shivered,孩子们被困住,浑身颤抖. | And mothers tried to save their lives, watched helplessly from outside妈妈想救他们,但在外面看...

A carton of Virginia Slims

拿盒减肥茶来

- Nobody moves. - Come on!|- 都站着别动 - 快点 | A carton of Virginia Slims.|拿盒减肥茶来 | That cop's just sitting out there.|条子就在外面

Succumbs to the fall of night

委身于夜幕的降临

And through them the parting light 余晖穿越其中, | Succumbs to the fall of night. 委身于夜幕的降临, | Outside on the road,a telegraph wire 在外面的路上,一根电话线,

Our inmates, properly supervised

收容人被适当的监督

...in corrections and rehabilitation.|......让犯人恢复道德 | Our inmates, properly supervised...|收容人被适当的监督 | ...will be put to work outside these walls...|使他们能在外面工作

Bar iron

条行铁

bar from 不准 | bar iron 条行铁 | bar out 关在外面

I have a blood disease

我有血液病

I cannot be outside|我不能呆在外面 | I have a blood disease|我有血液病 | But there is hope, an antidote|但还有希望,有治疗的办法

bolt upright

挺直地 仰卧; 挺直身体仰面而卧

bolt sb. out 把某人关在外面 | bolt up 闩住 | bolt upright 挺直地 仰卧; 挺直身体仰面而卧

free nerve ending

[大学] 不拘形式的;随便的

[大学]adj.无...的,在...外面,摆脱...的 set free | [大学] 不拘形式的;随便的 free nerve ending | 游离神经末梢 free pardon

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐