在...外面

It's all right, darling

比利,没关系

-Daddy, stay. -I'm just outside.|-爹地,不要走 -我就在外面 | It's all right, darling.|比利,没关系 | I'm just talking to the doctor.|我只是跟医生讲话

I won't jump on the bandwagon

我不会一窝蜂跟流行的

1481. 我把自己锁在外面了 I locked myself out. | 1482. 我不会一窝蜂跟流行的. I won't jump on the bandwagon. | 1483. 我不知道他出什么事了 I wonder what happened to him.

Levitate

漂浮

改不会是这群兽人造房子的时候把人家的宝箱一起搬来了吧?......我汗!靠......看了看自己的技能,虽然没有迷雾形态(Mist Form)这个最重要的利器,但是暂时能在外面混了!有了漂浮(Levitate)和诱惑(Charm)的帮助,我能够很方便地和一群敌人周旋

livingness

活力

living-out 住在外面 | livingness 活力 | livre 里弗

lock oneself in

闭门谢客

lock on 雷达跟踪 | lock oneself in 闭门谢客 | lock out 关在外面

He must be

他一定很

That's good, because, you know, he's been out there all night.|很好,因为他待在外面一整晚了 | He must be...|他一定很... | Can you hold on just a second? My intercom is ringing.|等等,有人按门铃

no talking

禁止谈话

have to 不得不;必须 | No talking 禁止谈话! | 1. ....listen to music outside. ......在外面听音乐.

KING OYSTER MUSHROOM

杏鮑菇

有次在外面吃到的杏鲍菇(King Oyster mushroom)特别的鲜美,回想半天觉得应当是有酒香,所以自己琢磨了以下做法,味道不错. 吃荤的人可以放点高汤(不要放鸡精,因为人工的味道太重). 杏鲍菇不象有的叶子菜,炒得时间可以长些,可以慢慢多烹炒一会儿的,

peace treaty

和平條約

在外面等上一天,再来找吉拉,她会交给你和平条约(Peace Treaty). 带着条约分别通知斯德姆浅滩的首领布加尼和德兰黑姆的首领希格蒙德,要他们到索伦黑Thronheim)同时签订和平条约,两人都同意这种做法. 当你赶回索伦黑姆,进入领主吉拉的房间,

shyer

胆小的马

shutout /关厂/停业/被关在外面的人/不让对方得分/ | shyer /胆小的马/ | shylock /赛洛克/冷酷的高利贷者/

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐