在...外

acquiesce

默许

例如,美国一般并不要求其法官适用外国法,在当事人不依据外国法主张权利的情况下,法官往往适用法院地法,其理论依据是当事人没有主张适用外国法,则推定默许(acquiesce)法院地法.

Coleoptera

鞘翅目

鞘翅目(Coleoptera)是昆虫纲最大的一目. 国外对其外生殖器的研究较为丰富. 国内对其外生殖器的研究尚处于起步阶段. 大多数关于其外生殖器的研究多集中在将其作为"判定物种的实用标准之一",只是对其进行简单描述,和其他特征一起为经典分类学服务,

curtain wall

帷幕墙

在这一设计中,设计者首先解决的就是这个由外而内的问题,他使用一堵高大的帷幕墙(Curtain Wall)作为整个住宅的外立面,将原先的阳台空间向前突出延伸,强调了公馆在建筑物中相对的独立感,而在立面用色上则保持了原建筑的灰色调,

endite

内小叶

在原肢节的内外边缘还可长出突起,称外小叶(exite)及内小叶(endite),一些种类外小叶变成了鳃,靠近口部附肢的内小叶变成了颚. 如果外肢节减小或退化,则变成单肢型附肢(图11-45D). 如以沼虾(Macrobrachium)为例,共有19对附肢(图11-46),

inflection

弯曲

此外,他还提出弯曲(inflection)是褶子理想的基本元素,认为弯曲可被视为"纯粹的关于线或者点的事件". [33]褶子哲学带来的影响在于:既然物体在物质-本体层面是在由内向外及由外向内的双向折叠中形成的,那么物体就没有内/外之分而空间与时间就在物质的折叠中产生,

intine

花粉内壁

F1花粉壁 花粉壁分为花粉外壁(extine)和花粉内壁(intine)两个部分. 花粉外壁较厚,主要成分是孢粉素,质地坚硬,能抗酸、碱和抗生物分解,因此可在地层中找到古代植物遗留的花粉. 花粉外壁的部分孢粉素物质来自于绒毡层,

neuroblast

成神经细胞

神经上皮细胞不断分裂增殖,部分细胞迁至神经上皮的外周,成为成神经细胞(neuroblast). 之后,神经上皮细胞又分化出成神经胶质细胞(glioblast),也迁至神经上皮的外周. 于是,在神经上皮的外周由成神经细胞和成胶质细胞构成一层新细胞层,

Omar

奥玛

有些人以为建圣殿之前,奥玛(Omar)回教堂先要拆除,但这是不对的,因为殿外的院子是给了外邦人的. 以色列和阿拉伯终于达成协议,签订和平条约. 在此和平条约之下,犹太人获准建圣殿,地点不在奥玛(Omar)回教堂之上,就在紧挨的旁边地块.

teething ring

咬环

利用弹性矫正线施压力於牙齿上使牙齿改变位置.口外牙齿矫正用头罩带(headgear)是与矫正器一起使用,由口腔外对牙齿产生压力的器材.头部支架有一个条带环位患者的头颈部,而内弓部分则在患者口内绑在矫正器上.牙齿咬环(teething ring)是婴儿在长牙时使牙龈舒服的一种医疗用途装置,

Troglodytes troglodytes

鹪鹩

欧洲鹪鹩(Troglodytes troglodytes)每分钟鸣唱包含了740种不同的音符的歌曲,而这歌曲可以在500公尺外被听到. 对你、我和一只鹪鹩身材比例来看,这相当于我们唱一首歌曲,可以在4或5英哩外被听见. 鸟类注入大量的能量在牠们的歌唱. 根据一些统计,

bib：abbr. backward indicator bit; 倒推指示器位

iodocasein：碘化酪蛋白

碘中素 iodism | 碘化酪蛋白 iodocasein | 碘仿 iodoform