在...之间

Humboldt

洪堡

但尚不知他们之间有无学术上的联系.[有一则故事表明他们二人在数学界的地位.在高斯成名后,他的好友 A.洪堡(Humboldt)曾询问法国大数学家、力学家 P.S.M.拉普拉斯(Laplace)谁是德国最伟大的数学家.拉普拉斯答是普法夫,

communicating hydrocephalus

交通性脑积水

2.交通性脑积水(communicating hydrocephalus)脑室和蛛网膜下腔之间并无梗阻,梗阻部位是在脑脊液流出脑室后的更远端,大多在基底池的部位;脑脊液可以流到枕大池和脊髓蛛网膜下腔,但不能到达幕上的蛛网膜下腔,即大脑半球表面,这样,脑脊液不能被蛛网膜颗粒吸收.

hymenium

子实层

在子囊形成的同时,不育的产囊丝和一些营养菌丝在子囊之间形成侧丝(隔丝,paraphysis),子囊果内的子囊和侧丝排列成子实层(hymenium),另有大量的营养菌丝立刻从产囊体的下方生出,除一部分参与形成侧丝外,大部分形成子囊果的包被,

hyperlink

超链接

Internet给我们带来了信息革命. 它让我们能够通过鼠标的简单点击而在不同的页面之间来往穿梭,就象在信息的大海里无拘无束地冲浪. 无疑,"超链接"(hyperlink)是Intetnet最重要的特性之一,甚至得到了"web最基础和革命性的特征"、"Internet最伟大的属性"等称号.

hypogeum

地下室

有一座大厅和一条通道,从建筑形式来判断,应该为第十九王朝的作品.不过,在塞提一世神殿的后侧和新发现的厅之间,两位考古学家判断,绝对还有另外一个"大型地下建筑物"被埋藏在地底,而此"地下室"(hypogeum),穆瑞写道:"培崔教授显然认为,

Hypolimnion

深水層

在有相当深的湖泊中,当湖水循环良好、温度一致的温暖表水层(epilimnlon)与湖水稳定并大致同冷的深水层(hypolimnion)形成以后,在这两个层之间就会出现水温向下急剧降低的变温层.

hypopyon

前房积脓

房水中有细胞及色素颗粒. 如果纤维蛋白成分大量增加,可凝成团块状和絮状,浸在虹膜与晶状体之间. 房水中的白细胞等有形成分因重量的关系沉积在前房底部,呈黄白色液面,称前房积脓(hypopyon). 若有大量红细胞则可形成房积血(hyphema)

idle

闲置

当用户在连线后若干时间内没有进行任何资料传送,为防止用户忘记断线,服务器会自动断开与用户之间的连接. 另外,若用户使用WIN95内置的上网程序连线,在设定栏中有一选项为"闲置"(Idle)时间,也会使机子自动与网络断开.

Implemented

实现

因为它仅仅作用于两个设备之间并且AGP界面在很多方面上都与PCI相似,其插槽(slot)在外型和尺寸上都与PCIAGP基于PCI2.1,一个从未实现(implemented)的标准,具有66M

impolite

礼貌

这没什么规定,但在主人家坐得太晚是很不礼貌(impolite)的. 如果只是邀请你共进晚餐和聊天(haveachat),那么你最好在10点至11点之间离开或者餐后1小时告别. 如果你被邀请留下来住几天或度周末,在离开之前应特意买束花(abunchofflowers)送给女主人(hostess),

Proxy Proxy：代理

Protocol: Protocol: 通訊協定: | Proxy Proxy 代理 | Re-request Authorization Re-request Authorization 重新請求批准

insurmountable odds：这里指不可战胜的神话

go before the cameras:开拍 | insurmountable odds:这里指不可战胜的神话 | flick:[俚]电影