在...之间

preemption

优先购买权

兽首起拍价将在800万~1000万欧元之间. 根据佳士得提供的拍卖时间表,兽首将在25日进行拍卖. 有消息说,如果兽首被私人收藏者拍得,法国国家仍可使用其优先购买权(PREEMPTION)(即在成交价格上加一欧元优先购买),使文物不至落入私人手中.

prevailing wind

卓越風

因此在南纬40度至60度之间的海域,滚滚海流从西向东,基本上无陆地阻挡,再加上西北卓越风(prevailing wind)之助,越往南风浪越大,在南纬40度区域内的海况用「吼叫的四十」(roaring forties)来形容;在南纬50度区域内的海况加重用「狂怒的五十」(furious fifties)来形容;

prime cost

成本

这种所谓"全部成本",也就是在每单位产品的直接成本(prime cost)上,再加一个预先确定的百分比,包括企业管理费和合理利润. 这一百分比的计算,在不同厂商之间,甚至在同一厂商的不同时期之内,也是不同的,而要根据厂商的会计核算政策和定价政策而定.

processing

正在处理

一个"正在处理" (processing)的进度条会迫使你在两次拍摄之间有几秒钟的暂停,要是你拍得太快,那你的相机很快就会显示电池不足,处理的时间会延长. 在之后商场的场景里,你可以在一些店里找到更换用的新电池,记得好好利用电池给相机充足的动力,

profile

情景模式

注 : 当前的 802.11 无线连接设置将被保存在无线情景模式(wireless profile)转换器的当前位置. 无线情景模式转换器用于在改换无线网络时,在 802.11 情景模式(profile)设置之间进行转换.

prosencephalon

前脑

当胚胎在第四周时,神经管的前端发育成三个膨大的脑泡,依次称为前脑(prosencephalon)、中脑(mesencephalon)和菱脑(rhombencephalon). 在第四周或胚胎长约3.2mm时,可见两个向腹侧方向的弯曲,在中脑与菱脑之间的弯曲称头??饽杂爰顾柚?涞耐淝?

proximity

接近

他在20世纪60年代早期创造性地将这一学科命名为"空间关系学"(proxemics). 这一学科名称是在"接近"(proximity)一词的基础上衍生出来的. 霍尔在这一领域的研究,让我们对人与人之间的关系有了耳目一新的认识.

quick

快速

"快速"(Quick) 是缺省分析类型. 缺省情况下,如果"从"(From) 收集器未处于活动状态,请在其中单击,并选取曲线、边、轴、曲面、小平面边或管段 (在组件模式下). 将计算两个所选图元之间的角度,其结果会显示在"角度"(Angle) 对话框底部的结果区域中.

radiometric correction

辐射校正

清除图像数据中依附在亮度中的各种失真的过程即为辐射校正( Radiometric Correction). 几何变形是指图像上的像元在图像坐标系中的坐标与其在地图坐标系等参考系统中的坐标之间的差异. 引起遥感图像上的几何变形是复杂的,大致可分为静态变形和动态变形,

rafter

椽子

(1)椽子(Rafter) 承担屋面上的荷载,是架设在脊檩、檩、檐檩上的细长斜木. 玻璃温室通常每隔45cm安装一根. 近几年在大型温室或荷兰式温室中间距更大,实际间距应配合玻璃的规格而定. (2)檩(Purlin) 支撑在屋面的屋架上,设在脊檩和檐檩之间,

front slagging：前方除渣(熔铁炉)

"准星","front sight" | "前方除渣(熔铁炉)","front slagging" | "前弹簧","front spring"

make noise：吵闹、发出嘈杂声

85.see to照料、注意; | 86.make noise吵闹、发出嘈杂声; | 87.stare at凝视;