在...之间

catastrophe

突变

(5)突变(catastrophe)突变是一类特别的分叉,当系统参数越过某一临界值时,系统状态发生跳跃性(非连续)变化. 典型的例子如资产市场价格"崩盘". 突变可以发生在不同的稳定多重均衡之间,也可发生在均衡和非均衡、非均衡和非均衡状态之间.

caused

使得

人们可以说:"石头打中窗于使得(Caused)玻璃破碎了. "在"因果性"(Causality)的这种用法中,它被认为是对象之间的关系,即石头和窗玻璃之间的关系. 科学家以不同的方式表示同一件事. 他用石头和窗玻璃在它们相碰以前的时刻t 1 的状态,

Chiron

凯龙星

凯龙星(Chiron)是近代发现的小行星,它在1977年被天文学家观察到,它的轨道很特别的,有一部份在木星与土星之间,另一部份位於土星与天王星之间,凯龙星绕黄道一周需要花上50年

commercial

商业广告

"半小时的联播式晚间新闻结构是在商业广告(commercial)之间,安排出由几条内容相关新闻组成的新闻节目段(newsblock或称newssegment,指在两段广告之间的由2-3条新闻组成的整体),形成"新闻节目段--广告--新闻节目段--广告--......"的结构模式.

common sense

知识

为什么尽管他们会在足球和芭蕾"性别战"之间会达成妥协,却很难在琼瑶和金庸之间建立共同知识(common sense)呢?这里同样隐含着经济学的基本假设和经济人的永恒追求--自利的经济人总是希望以最少的付出能得到最大的回报,或者说投入最小而产出最大.

continuous variable

连续型变量

28、离散型变量(discrete variable)由分离的,不可分割的范畴组成. 在邻近范畴之间没有值存在. 29、连续型变量(continuous variable)在任何两个观测值之间都存在无限多个可能值. 连续型变量可以分割成无限多个组成部分.

Cutthroat competition

割喉競爭

在完全竞争的场合,个别厂商是价格的接受者,无法以产品销售量的增减来影响整个市场价格. 在寡占市场,厂商之间竞争激烈,价格战此起彼落,因此有所谓的割喉竞争(cutthroat competition)之称. 厂商之间为避免自相残杀,常用非价格竞争(non-price competition)的方式.

Cyberpunk

赛博朋克

软科幻与硬科幻之间的差异有时是不合理的. 举个例子,关于精神能力或者超人的故事很少是和真正的科学有关系的,但科幻读者们众口一词把它当作硬科幻. "新浪潮"(NEW WAVE)通常与软科幻联系在一起;"赛博朋克"(CYBERPUNK)则落在了二者之间.

dampen

抑制

提供较为均匀的微分控制棒本 ,并抑制(dampen)氙毒引发的通 振荡. C. 确保所有控制棒 在个别棒位指示及棒组计 值之间的容许误差(allowable tolerance)D. 确保所有控制棒均在个别棒位指示及棒组计 值之间的容许误差(allowable tolerance)C.

Everything Changes

万事皆变

In the blink of an eye 就在眨眼之间 | Everything changes 万事皆变 | In the blink of an eye 只在眨眼之间

Proxy Proxy：代理

Protocol: Protocol: 通訊協定: | Proxy Proxy 代理 | Re-request Authorization Re-request Authorization 重新請求批准

insurmountable odds：这里指不可战胜的神话

go before the cameras:开拍 | insurmountable odds:这里指不可战胜的神话 | flick:[俚]电影