在...中扮演角色

Chili Powder

辣椒粉

(2) 墨西哥辣椒粉(Chili powder) 半茶匙多香果香料粉(Ground allspice)是取自西印度多香果树的浆果晒乾磨粉而成,各种不同香味调料,在各式各様的风味料理菜色中扮演著重要角色,这道菜的材料中,

chive

葱

(2) 虾夷葱(chive)或青葱切细 2汤匙(2) 墨西哥辣椒粉(Chili powder) 半茶匙多香果香料粉(Ground allspice)是取自西印度多香果树的浆果晒乾磨粉而成,各种不同香味调料,在各式各様的风味料理菜色中扮演著重要角色,这道菜的材料中,

her

她的

"她的"(her)是否为主观的性欲?我们回顾弗洛依德(1900/1953)"父亲在女孩早年性冲动中扮演着始料未及的角色"的发现(p. 452). 我们是否在此发现了引诱的原始性幻想的本能,孩子试图解释她自己性的冲动?(Cf. Laplanche & Pontalis,

Indianapolis

印第安纳波利斯

报导中并提到访问过程的日文简报曾出现"印第安纳波利斯"(Indianapolis)字样,暗示了历史悠久的经典赛道IndianapolisMotorSpeedway将可能在本作中扮演重要角色.

polyp

息肉

也有研究在探讨食用蔬果与息肉(polyp)发生与生长间的关系. 息肉多半生长在肠道,最终可发展成结肠癌. 研究人员认为这可能是因为叶酸在DNA合成与修复的过程中扮演的角色,使得它具有对抗乳癌与结肠癌等癌症的功效.

sensation

感受

他们看到,身体的感受只是身体的感受,而念头与感觉(feeling)是有别于感受(sensation)的(20). 头陀僧了解,既然心在制造痛苦的过程中,扮演着重要的角色,它同样也能让人远离苦. 他们将自己投入于禅修中,也时时保持正念,

The Borrowers

(寄居大侠)

尽管在该电视剧里饰演一名同性恋,但是丰满的角色加上麦切.赫威 (Mitch Hewer)自身的魅力,让这个Maxxie抢尽风头他第一次走上银幕是在 1996 年,在彼德.休伊特 (Peter Hewitt) 执导的<<寄居大侠>>(The Borrowers) 中扮演 Peag

Double Indemnity

《双重保险>

"杀人的妻子们长久以来就是一个戏剧性因素的来源,从<<哈姆雷特>>(Hamlet)中的格特鲁德王后到<<双重保险>>(Double Indemnity)中的芭芭拉?斯坦威克(Barbara Stanwyck),再到尼克?基曼在<<爱的机密>>(To Die For)中扮演的角色,无不如是. 尼克?

Department of Labor

劳动部

(2)劳动部(Department of labor)负责实施员工退休收入保障法中有关报告、信息披露、受托等条款. (3)证券交易委员会(the Securities 其次,专业的中介机构也在职工持股计划中扮演着极为重要的角色. 如律师事务所、会计师事务所、员工持股顾问公司、投资银行家等.

martial law

戒严令

吉姆.提纳卡(Jimmy Taenaka)在加利福尼亚州的蒙特利长大,在洛杉矶生活了12年,曾在电影院工作,并在电视剧<<布鲁克林南街>>(Brooklyn South)和<<戒严令>>(Martial Law)中扮演过一些小角色.

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利